Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dovlatov (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dovlatov (2017)
Dovlatov

Dovlatov (2018)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2018

Žanr:

biografski, drama

Trajanje:

126 min

Režija:

Aleksey German Jr.
, Alexey German Jr.

Scenarij:

Aleksey German Jr.
, Yulia Tupikina


Glavne uloge:


Piotr Gasowski
  >  Semyon Aleksandrovich
Maria Järvenhelmi
  >  Finnish tourist
Nikolai Shatokhin
  >  Dovlatov's friend
Anna Yekaterininskaya
  >  Deputy director of the plant
Svetlana Khodchenkova
  >  Actress - Dovlatov's friend
Hanna Sleszynska
  >  Editor of Literary Magazine
Tamar Hovhannisyan
  >  Nora Dovlatova - Sergei Dovlatov mother
Danila Kozlovskiy
  >  David
Grigoriy Dantsiger
  >  Dovlatov's friend
Elena Lyadova
  >  Young editor
Sergei Tolstov
  >  Factory Newspaper Editor
Helena Sujecka
  >  Elena Dovlatova
Anton Shagin
  >  Anton Kuznetsov
Igor Korovin
  >  Dovlatov's friend - artist
Milan Maric
  >  Sergei Dovlatov
Artur Beschastnyy
  >  Iosif Brodskiy
Artur Beschastny
  >  Joseph Brodsky
Igor Mityushkin
  >  Sholom Shvarts - artist
Eva Gerr
  >  Katya Dovlatova

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
nesaparty View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Sijecanj/Jan.2012
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 115 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nesaparty Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dovlatov (2017)
    Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2018 u 12:55
Dovlatov (2017)





Film prikazuje šest dana života briljantnog, ironičnog pisca koji vidi daleko preko krutih granica Sovjetskog Saveza sedamdesetih godina. Sergej Dovlatov se bori da sačuva svoj talenat i dostojanstvo dok gleda kako moćna državna mašinerija mrvi njegove prijatelje umetnike.

Država:
Rusija/Poljska/Srbija, 2018
Trajanje:
126’
Režija:
Aleksey German Jr.
Scenario:
Jean-Claude Carriere, Caroline Deruas-Garrel, Arlette Langmann, Philippe Garrel
Uloge:
Milan Marić, Danila Kozlovsky, Artur Beschastny
Festivali:
2018 Berlin / Berlin International Film Festival
Filmografija:
2018 Dovlatov
2015 Pod elektricheskimi oblakami / Under Electric Clouds / Pod električnim oblacima
2009 Korotkoe zamykanie / Crush (segment "Kim")
2008 Bumazhnyy soldat / Paper Soldier
2005 Garpastum
2003 Posledniy poezd / The Last Train / Poslednji voz 
Fotografija:
Lukasz Zal  
Montaža:
Sergey Ivanov, Darya Gladysheva
Producent:
Dariusz Jablonski, Violetta Kaminska, Miroslav Mogorović, Isabella Wojcik
Produkcija:
Art & Popcorn, Message Film, Metrafilms



Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2018 u 00:53
Prijevod je uradio crni60 ⚡
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,186 sekundi.