| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
The Crossing (2018) |
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Korisnik | |
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team
Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239 |
Opcije posta
Thanks(1)
Citiraj Odgovor
Tema: The Crossing (2018)Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2018 u 21:37 |
|
Seriju prevodi zkarlov ✨
|
|
![]() |
|
nesaparty
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Sijecanj/Jan.2012 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 115 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Travanj/Apr.2018 u 20:42 |
|
The Crossing(2017) ![]() Radnja prati ratne izbeglice koje traže azil u malom američkom, ribarskom gradu Port Canaanu, no zemlja iz koje izbeglice dolaze je upravo Amerika, i rat od kojeg beže se još nije ni dogodio (i neće još 150 godina). Dok vlasti pokušavaju razriješiti misteriju, jedna stvar je sigurna, životi svih involviranih više neće biti isti. Scenaristi serije su Dan Dworkin i Jay Beattie (Revenge, Matador, Scream) Izvršni producent je Jason Reed.
Glavne uloge tumače Steve Zahn kao Jude Miller, Natalie Martinez kao Reece, Sandrine Holt kao Emma Ren, Rick Gomez kao Nestor, Jay Karnes kao Craig Lindauer, Marcuis Harris kao Caleb, Simone Kessel kao Rebecca, Kelly Missal kao Hannah, Rob Campbell kao Paul, Grant Harvey kao Roy, Bailey Skodje kao Leah, Luc Roderique kao Bryce i Tommy Bastow kao Marshall. Režija Rob Bowman. https://www.imdb.com/title/tt6461824/ |
|
![]() |
|
osman2510
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012 Lokacija: Prijedor Status: Offline Points: 2090 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Svibanj/May.2018 u 08:48 |
|
Po svemu sudeći, još jedna veoma dobro smišljena i poučna Sci-fi serija, a i Steve Zahn mi leži kao glumac. Hvala kolegi zkarlovu što se preuzeo ovog posla, jer znam da ima dobar ukus.
Tako da se ima još dosta toga zanimljivog za pogledati pre 2. sezone ST Discoveryija. |
|
|
لا إله إلا الله محمد رسول ا
|
|
![]() |
|
Tuberajt
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 03.Svibanj/May.2018 Status: Offline Points: 0 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Svibanj/May.2018 u 13:57 |
|
Jel u seriji kao i u našem životu postoji elita koja organizira te seobe naroda?
|
|
![]() |
|
milebrasa
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 07.Veljaca/Feb.2017 Status: Offline Points: 11 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 05.Svibanj/May.2018 u 14:10 |
|
odgledao par epizoda a onda procitao...pronalezenje svetog grala medicine, genetski ce nas menjati, zbogom virusi, starenje, bolesti, pa se zamislio, definitivno ce biti stvorena otporna elita a ostatak beskorisnih ce....uostalom pogledajte, vredi vaseg vremena
|
|
![]() |
|
CSInvestigator
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 12.Svibanj/May.2018 u 09:39 |
|
Otkazano nakon 1. sezone
![]() |
|
Your soul could never grow old, it's evergreen
|
|
![]() |
|
tominjo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 24.Travanj/Apr.2007 Status: Offline Points: 14 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Svibanj/May.2018 u 12:13 |
|
Šteta da je otkazano... ![]() Meni osobno se baš dopala u moru serija koje stalno dolaze.
|
|
![]() |
|
osman2510
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012 Lokacija: Prijedor Status: Offline Points: 2090 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Svibanj/May.2018 u 12:27 |
Ima li šanse da je neko drugi otkupi, kao The Expanse? |
|
|
لا إله إلا الله محمد رسول ا
|
|
![]() |
|
tominjo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 24.Travanj/Apr.2007 Status: Offline Points: 14 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 29.Svibanj/May.2018 u 22:36 |
|
Hm...čisto sumnjam ali nikad se ne zna!?
Možda uđe u modu da druge kuće počnu otkupljivat prava ili preuzimat serije od onih koje odustaju od nastavka snimanja i dogode se ipak nove sezone ugašenih projekata. |
|
![]() |
|
tominjo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 24.Travanj/Apr.2007 Status: Offline Points: 14 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2018 u 18:21 |
|
Priča je odlična i nije mi jasno iz kojeg su razloga odustali od druge sezone?! Uglavnom mene je serija ugodno iznenadila.....palac gore za The Crossing.
Ažurirao cersei - 19.Lipanj/Jun.2018 u 19:13 |
|
![]() |
|
mire-pasic
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 15.Ožujak/Mar.2017 Status: Offline Points: 1 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Srpanj/Jul.2018 u 09:16 |
|
A zašto nema nastavka prevoda prevedene prve tri epizode i stalo se |
|
![]() |
|
osman2510
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012 Lokacija: Prijedor Status: Offline Points: 2090 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Srpanj/Jul.2018 u 18:03 |
|
pa izgleda da je kolega odustao.
eto, probaj ti. ako ih niko ne prevede dok završim dva najavljena filma, možda ih prevedem i ja.
|
|
|
لا إله إلا الله محمد رسول ا
|
|
![]() |
|
Wani7
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 04.Travanj/Apr.2013 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 14 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 15.Srpanj/Jul.2018 u 23:50 |
|
Neshvatljivo je da je ugasena serija posle samo jedne sezone. Pravo osvezenje i jedna od onih koje te teraju da odmah gledas sledecu epizodu.
Davno je sve postalo komercijala.
|
|
![]() |
|
haza
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2012 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 12 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 16.Srpanj/Jul.2018 u 11:38 |
|
Unaprijed hvala "OSMAN-u"ako uspije prevesti ostatak epizoda prve sezone
pozz. |
|
![]() |
|
baho
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
🍴Bahro Burek sa sirom🍴 Pridružen: 29.Svibanj/May.2010 Lokacija: Selendra Status: Offline Points: 19014 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 16.Srpanj/Jul.2018 u 19:14 |
Uzet ću ja 4. epizodu. Tj. klad sam vidio da ovdje traže, već sam sinoć odgledao prve 3 i malo počeo prevoditi, a danas nastavio. Ne znam hoću li moći do kraja (ostalih 7 - radi nekih drugih stvari) i hoće li me toliko povući... Uglavnom, ovu već imam negdje dopola prevedenu... Pa se može smatrati najavljenom... Takođe vrijedi da slobodno neko preuzme dalje, ako mu je ćeif...
![]() |
|
![]() |
|
baho
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
🍴Bahro Burek sa sirom🍴 Pridružen: 29.Svibanj/May.2010 Lokacija: Selendra Status: Offline Points: 19014 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2018 u 01:03 |
|
Objavljen je za WEBRip.XviD-FUM... Ne planiram skidati druge verzije (ova mi je OK i može se naći komplet sezona), pa slobodno neka neko napravi prilagodbu.
Čini mi se da ne odgovaraju WebDL prilagodbe ovim WebRip. Ili bar ne sve. Pa i to treba provjeriti. Tako da je moguće (prema trenutno dostupnim verzijama) da treba po 3 titla po epizodi (WebRip, WebDL i HDTV)...
|
|
![]() |
|
haza
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2012 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 12 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2018 u 11:29 |
|
Zaista vam VELIKO HVALA na trudu.to se zaista mora znati cijeniti.nemožemo svi sve znati pa ni engleski.HVALA.
|
|
![]() |
|
bonux
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 02.Travanj/Apr.2010 Status: Offline Points: 39 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2018 u 18:24 |
|
Može li mi neko reći da li su uopšte napravili bilo kakav kraj ili zaključak u toj jednoj sezoni? Da džaba ne počinjem da gledam?
|
|
![]() |
|
tominjo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 24.Travanj/Apr.2007 Status: Offline Points: 14 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2018 u 18:47 |
Da, serija ima kraj tako da bez problema možeš krenut sa gledanjem. Definitivno preporučam seriju.
|
|
![]() |
|
ohne zucker
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2017 Status: Offline Points: 4 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Srpanj/Jul.2018 u 20:39 |
|
Ima li sanse da neko zavrsi sezonu?
Serija zaista nije losa...
|
|
|
green grass and high tides forever
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |