Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Yôjinbô aka Yojimbo (1961)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Yôjinbô aka Yojimbo (1961)
Yôjinbô

Yôjinbô (1961)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Tjelesna straža

Godina:

1961

Žanr:

drama, akcija, triler

Trajanje:

110 min

Režija:

Akira Kurosawa

Scenarij:

Akira Kurosawa
, Ryûzô Kikushima


Glavne uloge:


Toshirô Mifune
  >  Sanjuro Kuwabatake
Toshirô Mifune
  >  The Samurai
Susumu Fujita
  >  Homma - Instructor Who Skips Town
Kamatari Fujiwara
  >  Tazaemon
Ichirô Nakatani
  >  First Samurai
Takeshi Katô
  >  Ronin Kobuhachi
Daisuke Katô
  >  Inokichi - Ushitora's Rotund Brother
Seizaburô Kawazu
  >  Seibê - Brothel Operator
Tatsuya Nakadai
  >  Unosuke - Gunfighter
Yôsuke Natsuki
  >  Kohei's Son
Kô Nishimura
  >  Kuma
Ikio Sawamura
  >  Hansuke
Kyû Sazanka
  >  Ushitora
Takashi Shimura
  >  Tokuemon - Sake Brewer
Hiroshi Tachikawa
  >  Yoichiro
Eijirô Tôno
  >  Gonji - Tavern Keeper
Yôko Tsukasa
  >  Nui
Isuzu Yamada
  >  Orin
Atsushi Watanabe
  >  The Cooper - Coffin-Maker

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Yôjinbô aka Yojimbo (1961)
    Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2011 u 21:00


Yôjinbô

aka

Yojimbo (1961)






Žanr: Akcija, Krimi, Drama

Režija: Akira Kurosawa

Jezik: Japanski

Uloge: Toshirô Mifune, Tatsuya Nakadai, Yôko Tsukasa, Takashi Shimura

Trajanje: 110 min



Telesna straža


Japan, devetnaesti vek. Sanđuro, lutajući samuraj, stiže u ruralni gradić i od krčmara saznaje da je grad podeljen između dva moćna čoveka, Seibeija koji se bavi proizvodnjom svile, i Ušitorua koji proizvodi sake. Obojica su skloni kockanju i stalno ih prate telohranitelji koji štite i njih i njihov biznis. Konstantno se sukobljavaju i tu Sanđuro vidi svoju šansu. Ponudio je svoje usluge obojici i čeka bolju ponudu.



Izvor: http://www.deltavideo.rs


 IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0055630/




TITLOVI


Ažurirao jafforidza - 19.Ožujak/Mar.2018 u 20:24
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
shvejk View Drop Down
member
member


Pridružen: 22.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 21 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj shvejk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2017 u 17:24
remek delo!
Na vrh
zvonko3333 View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: ns
Status: Offline
Points: 8 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zvonko3333 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Ožujak/Mar.2018 u 15:00
Ocena 8/10
Na vrh
chiba View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 24.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 145 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chiba Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2018 u 10:24
Čista desetka.
Preporuka.
Na vrh
skajler View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Kolovoz/Aug.2012
Lokacija: >>>>>>>>>>>>>>
Status: Offline
Points: 5303 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj skajler Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2018 u 17:05
Vrhunsko ostvarenje, u svakom pogledu.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Travanj/Apr.2018 u 07:06
  Ko nije gledao Jodžimba i Sanđura ne zna šta je prpoustio. Sanđuro se tako pritodno nastavlja na Jodžimba da se stiče utisak da se radi o nastavku. Majstori su bili Kurosava i Mifune.
Na vrh
Freak37 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 130 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Svibanj/May.2022 u 23:59
Pogledah Jodjimba , pa prelazim na Sandjuro ako je tako kao sto kazes.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.