Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Uvod > Novi članovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Pomoć oko lepljenja titla na film
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Pomoć oko lepljenja titla na film
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
luka-cvetanovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj luka-cvetanovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Pomoć oko lepljenja titla na film
    Objavljeno: 21.Veljaca/Feb.2018 u 14:40
Kada preko bilo kog programa ubacim neki titl na film i konvertujem da se zalepi prevod, slova Š,Đ,Č,Ć,Ž se pretvore u neke simbole kao kockice, krugovi itd.. Pošto sam novi ovde, molim vas vi koji ste iskusniji da mi pomognete oko ovog problema. Hvala unapred. Smile
 
Evo primera kako to izgleda: https://prnt.sc/ihtb5j
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Veljaca/Feb.2018 u 15:45
Odabereš font koji podržava encoding East European ili Central European.
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
luka-cvetanovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj luka-cvetanovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Veljaca/Feb.2018 u 20:14
Gde ? U notepadu ili negde drugde ?
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Veljaca/Feb.2018 u 20:39
U programu koji koristiš za lepljenje titla, nađeš podešavanja za font
i odabereš encoding East European ili Central European.
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
luka-cvetanovic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj luka-cvetanovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Veljaca/Feb.2018 u 21:26
Hvala evo upravo renderujem videćemo kako će da ispadne :D
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.