Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Blancanieves (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Blancanieves (2012)
Blancanieves

Blancanieves (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Snjeguljica

Godina:

2012

Žanr:

drama, fantazija

Trajanje:

104 min

Režija:

Pablo Berger

Scenarij:

Pablo Berger


Glavne uloge:


Ramón Barea
  >  Don Martín
Carmen Belloch
  >  Enfemera mayor
Manel Castillejos
  >  Fotógrafo entierro
Pep Ferrer
  >  Pintor
Daniel Giménez Cacho
  >  Antonio Villalta
Ángela Molina
  >  Doña Concha
Pere Ponce
  >  Genaro
Carmen Segarra
  >  Milagros
Maribel Verdú
  >  Encarna
Ignacio Mateos
  >  Fotógrafo plaza
Inma Cuesta
  >  Carmen de Triana
Teresa Soria Ruano
  >  Enfermera joven
Sofía Oria
  >  Carmencita
Lito
  >  Gallo Pepe (as Lito y Tomás)
Tomás
  >  Gallo Pepe (as Lito y Tomás)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Blancanieves (2012)
    Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2013 u 12:25


Na posljednjoj dodjeli Oscara Francuzi su briljirali crno-bijelim nijemim filmom The Artist koji je na kraju pokupio pet zlatnih kipića, između ostaloga i onaj za najbolju glavnu mušku ulogu koji je otišao u ruke Jeana Dujardina. Po svemu sudeći, Španjolci su odlučili slijediti primjer Francuza pa su tako ove godine snimili crno-bijelu artističku nijemu dramu Blancanieves koju potpisuje redatelj i scenarist  Pablo Berger. Ako budu imali barem malo sreće, možda se dogodi da i oni ugrabe koji zlatni kipić, jer naime Blancanieves je Španjolski predstavnik za najbolji film na stranom jeziku na 85. po redu dodjeli Oscara koja će se održati 2013. Film je inače svojevrsna obrada poznate bajke o Snjeguljici smještena u 20-e godine prošlog stoljeća te prati mladu djevojku koja bježi od zle maćehe te pronalazi slavu kao matador. Film je do sada bio prikazan na mnogobrojnim filmskim festivalima kao što su Toronto International Film Festival, Donostia-San Sebastián International Film Festival, BFI London Film Festival, Warsaw Film Festival, Stockholm International Film Festival, te mnogi drugi gdje je film pokupio i nekoliko nagrada, između ostaloga i one za najbolju glumicu, redatelja i film. Službena Španjolska premijera se održala 28. rujna 2012.

filmovisruba.com





Prevod je najavila koleginica NastasjaClap
TV TIME
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Lipanj/Jun.2014 u 13:25
Македонскиот превод можете да го преземете овде. Smile
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1083 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Sijecanj/Jan.2018 u 23:01
Remek delo. Crno-beli nemi film, a toliko emocija.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.