Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Star Wars: The Last Jedi (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Star Wars: The Last Jedi (2017)

Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi

Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi (2017)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Ratovi Zvijezda: Epizoda 8 - Posljednji Jedi

Godina:

2017

Žanr:

akcija, fantazija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

152 min

Režija:

Rian Johnson

Scenarij:

George Lucas
, Rian Johnson


Glavne uloge:


Anthony Daniels
  >  C-3PO
Carrie Fisher
  >  Leia
Mark Hamill
  >  Dobbu Scay
Mark Hamill
  >  Luke Skywalker
Frank Oz
  >  Yoda
Tom Hardy
  >  Stormtrooper
Andy Serkis
  >  Supreme Leader Snoke
Oscar Isaac
  >  Poe Dameron
Domhnall Gleeson
  >  General Hux
Lupita Nyong'o
  >  Maz Kanata
Adam Driver
  >  Kylo Ren
Gwendoline Christie
  >  Captain Phasma
John Boyega
  >  Finn
Kelly Marie Tran
  >  Rose Tico
Daisy Ridley
  >  Rey
Billie Lourd
  >  Lieutenant Connix

 Odgovori Odgovori Stranica  123>
Korisnik
Poruka
igorm75 View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 19.Listopad/Oct.2014
Status: Offline
Points: 78
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj igorm75 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Star Wars: The Last Jedi (2017)
    Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2017 u 17:53
Po meni Star Wars nije Star Wars bez Darth Vader-a.

Ažurirao igorm75 - 16.Prosinac/Dec.2017 u 12:42
Na vrh
IgaBiva View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 661
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj IgaBiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2017 u 18:34
Isto!
Na vrh
dovedimolopovenavlas View Drop Down
member
member


Pridružen: 11.Srpanj/Jul.2017
Lokacija: Babusnica
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dovedimolopovenavlas Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2017 u 19:35
sedmi deo skoro i da je i razocarao ako je i osmi slican cemu sve to.. pa eto snimaju se filmovi uzima se kes .... nego zamislte da je na primer Vucic Dart Vejder i da je preuzeo vlast od gospodara Seselja ... posle svih nasih patnji odluci da bude dobar i mi budemo hepi....
Na vrh
emerin-ahmetasevic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 05.Prosinac/Dec.2014
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj emerin-ahmetasevic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2017 u 22:50
Ovaj dio slozit cemo se mnogo je bolji od force awakens. No dobro je autor rekao, jednodimenzioalnost. Nema dubine. Jednostavno film je ovo: "Hoćete bitke? evo vam ih do beskaraja. Hoćete Luka? Evo vam Luke daBogda crkli više." Hoćete zlo ? evo vam i to.". Dakle sve je na tacni, ništa nema između redova. Al da je jako dobar film jest. Ima tu pravo fantasticnih i zaista neocekivanih scena. No ono sto mene boli je cinjenica da u novim filmovima UBIJAJU LEGENDE. Evo mali spoiler. Da, neko ce umrijeti od nasih legendi. I to je totalno NEOPROSTIVO.
Na vrh
Kokonino12 View Drop Down
member
member


Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2011
Status: Offline
Points: 20
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kokonino12 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2017 u 23:36
Film je dobar da je najbolji star wars nije, da je radnja trebala biti dulja je, jer u tih 150 minuta dosta toga nije stalo a trebalo je biti tu, mene je osobno u filmu najviše dojmilo to što nije predvidljiv, dakle gledate mislite da znate a na kraju ne znate, neka sila bude sa vama, Star wars je tu ;)
Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2017 u 11:28
Star Wars: The Last Jedi bez harisona forda ne oprostivo
Na vrh
Hogar Strašni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sujo Veličanstveni

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Ekonomski Tigar
Status: Offline
Points: 57022
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Hogar Strašni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2017 u 15:22
Nada i Povratak bolji od Imperije? Ceo ovaj članak je ništavan! Angry
Šala, naravno. Svako ima nekog svog favorita.
Sad čekamo Epizodu IX da konačno potvrde da je Džar Džar Binks vrhovni Sit. LOL
As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77216
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2017 u 15:27
Star Wars su deo prelepe filmske magije...i detinjstva...pokušao sam da ih ponovim sa 17 godina, tamo devedesetih, nije mi baš išlo, voleo bih da ih ostavim u osamdesetim....avaj Lucas, potom i Disney studio nisu mislili tako...novac je čudo, pa mi je baš sve, od nastavka trilogije, pa i ovih sada pokušaja prosto predaleko. Ni jedan nisam mogao da završim. Ovo ću, kao i sve do sada, naravno probati, verovatno sa istim ishodom.  Omatorilo se, uz to zbilja je za očekivati da me ništa više ne može tek tako vratiti u detinjstvo i to nesvakidašnje bioskopsko iskustvo gledanja "Imperije...", još jedan film koji me je učinio zauvek filmofilom. No to davno bejaše. Sada sam sasvim drugi tip a i filmovi su bitno drugačiji.

Svejedno mi je dobrim delom drago da sve to nastavlja da živi. Smile
Na vrh
osman2510 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass

Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012
Lokacija: Prijedor
Status: Offline
Points: 2090
Opcije posta Opcije posta   Thanks (2) Thanks(2)   Citiraj osman2510 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2017 u 19:26
tinejdžeru / ki je / su ovi novi filmovi možda i bolji nego što su nama matorima bila originalna 3.

e, sad što se mi ne možemo vratiti u prošlost i što hrđavom k...cu i dlaka smeta, to je naš problem,
ali kako moj drug kaže, a prvi je pobornik da je sve ovo novo što rade njesra, ipak voleo bi da je tinejdžer danas, pa bi mu to bilo više kul, nego što su ovi stari bili kada ih je gledao u mladosti.

činjenica je ta da se moramo pomiriti sa tim da ovi filmovi nisu za našu populaciju, već prvenstveno za nove generacije, a oni vole mnogo akcije, efekata (a šteta je stvarno što nekada nije bilo ni hd ni 3d) i zapleta.

a što se tiče legendi, pa zar trebaju da budu besmrtne? da li trebaju po 100 puta da umiru i oživljavaju?

pobogu, pa i oni su na kraju krajeva, samo ljudi.


Ažurirao osman2510 - 15.Prosinac/Dec.2017 u 19:34
لا إله إلا الله محمد رسول ا
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77216
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2017 u 19:33
Word, man. Smile

Zapravo nisam ljut na sav taj grabež za novcem, forsiranjem, muženjem svakog dolara iz uspešnog serijala...sa jedne strane, znači će, što kažeš, mlađima, sa druge strane budiće čak i bes u nekim novim autorima, koji će (nadajmo se) praviti dijametralno drugačije filmove, kao odgovor na sve ovo što se radi danas.  Valjda to prati sve generacije od osvita filma.

Nekada samo bude upadljivije svo to "silovanje" franšize, što zna biti naporno, mada ne mora biti, ko zna šta će sve dobro proizaći iz svega toga Smile

Da sam takav tip osobe, čak bih mogao i da zavidim klincima danas...njima je sve to novo, odgovarajuće, otkrivanje čitavog jednog filmskog jezika, stila, filmovi su se izmenili, no doći će do prezasićenja, gladi za nečime sasvim drugime...te ne volim da pljujem po njima...pa kakva sam ja magarčina bio (mada, u drugim sferama) u tim godinama, nisu oni ništa gori od mene. Sve u svoje vreme. Smile


Na vrh
osman2510 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass

Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012
Lokacija: Prijedor
Status: Offline
Points: 2090
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj osman2510 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2017 u 19:41
pa kako god da urade, nikada ne mogu svima da ugode.

a mi živimo u svetu tržišne ekonomije.
dakle, bez para nema ni muzike.
što znači, dok god krava daje mleko, dobro je.
problem je kad presuši.
لا إله إلا الله محمد رسول ا
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77216
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2017 u 19:55
Originalno postovano od strane osman2510 osman2510 piše:

pa kako god da urade, nikada ne mogu svima da ugode.


To je istina, vidim to kao sjajnu stvar Smile

Mislim da je dobro snimati sve ovo. Deo će slaviti, radovaće ih, u čemu nema ičega naopakog, ja im ne sudim ni najmanje, snimaće ih se više, davati se novac da bi se gledali takvi filmovi, dok sa druge strane oni kojima sve to smeta (autorima) će to možda biti podstrek da prave nešto drugačije filmove, koji će značiti publici kojoj je takođe preko glave franšiza, nastavaka, prequela, spin-offa i ostalih čudasa.  No, filmovi će se voleti, svi, tako različiti, za svakoga ponešto. Smile Jedno vuče drugo, makar ja verujem u to (a ja istina verujem u koještarije, pa me ne bi valjalo shvatati preozbiljno, the fuck I know šta će biti, ovo je puko razmišljanje LOLLOL).
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2017 u 09:50
Prevod je najavio Bambula ✨
Na vrh
zlocinac View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 06.Rujan/Sep.2011
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zlocinac Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2017 u 12:12
Super filmovi legendarni i neponovljivi odusevljen sam filmom i jedvacekam nastavak
Na vrh
tcikic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2007
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tcikic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2017 u 22:41
film se vratio korjenima ... lijepo ispričana priča ... humor naginje Lucasovim warsima ... sve u svemu jedva čekam nastavak i preporuka svima - naročito mladim generacijama ...
Na vrh
marko-galetin View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 11.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj marko-galetin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Prosinac/Dec.2017 u 19:03
The Death Of Star Wars. Najgori Star Wars film do sada. Posle ovoga uopste me ne zanima sta ce biti u 9. epizodi. Dear Luke Skywalker I have known you my entire life and last night I didn't recognize you. They have stripped you of all your prestige and turned you into a grumpy old man. You have destroyed Death Stars, brought back into the light Darth Vader and beaten the most powerful Sith Lord ever. Last night I watched you Milk a sea cow and throw over your should the light saber which once belonged to your father. The one attached to the hand you lost.. The last jedi destroyed amazing story arcs which we have spent the last two years debating and 30 years dreaming out -Who is Snoke... doesn't matter -Who are Rey's parents.... doesn't matter -who are the knight of Ren... doesn't matter Who is captain phasma.... doesn't matter And most importantly will Master Jedi Luke Skywalker pick up a light saber and show us what it means to be a Jedi.... guess what it doesn't matter. This movie broke my heart.
Na vrh
gamer2009 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Slavonski Brod
Status: Offline
Points: 17
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gamer2009 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2017 u 13:31
Gledo sam ga u kinu i zadovoljan sam.Priča je fina pa čak sam se par puta naježio a i suza je skoro izašla.Što se mene tiče film je za 5. :D
Na vrh
papiko View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 215
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj papiko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Prosinac/Dec.2017 u 18:46
E pa i nije tako los gledao ga na velikom platnu sta znam moglo je i bolje i cak samih recenica u nekim datim momentima. da budu bolje ovako ko da je sklepano nabrzaka prvi minut odmah bitka wtf! ?
Na vrh
protopik View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 23.Studeni/Nov.2009
Lokacija: rijeka
Status: Offline
Points: 17
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj protopik Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Prosinac/Dec.2017 u 20:53
Gledo ga u kinu i zadovoljan sam.
Na vrh
arzak View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 13.Kolovoz/Aug.2011
Lokacija: Crna Gora
Status: Offline
Points: 85
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj arzak Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2017 u 13:12
 Omasili su maksimalno. To se moze vidjeti po reakcijama fanova. Ako si odrastao uz prvobitnu trilogiju ovo dodje kao bogohuljenje. 
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.