Flatliners (2017)

Prevod je najavio Bambula ✨

Meni se ni original nije dopao svojevremeno, ovo teško da ću probati, pa ma šta izmenili, ko da veruje da je na bolje

Tebi se dopao original? Pa ok, meni je ono baš teško palo (tada kada je izašao, a ponovih ga ponovo pre 10-15 godina, baš mi ne leži)

To je istina, svi tada mladi, puni života, truda, davali više od sebe negoli kasnije

AKo je to "težak" (nisu potrebni navodnici) vezano za moj komentar, nisam mislio na to da je tema teška, već mi je sam film bio dosadan, naporan, zbilja nisam voleo original, te mi je teško palo gledanje. Nije mi bio težak pričom/temom or something, pardon, nisam bio precizniji.

Kvalitetniji je original, gotovo da ne bi trebalo biti dileme (mada ne volim baš napamet pisati, znaju da me iznenade, istina retki, rimejkovi), samo mi je bilo krivo da budem pogrešno shvaćen zbog moje nepreciznosti, brzo kuckam a i kada god imam te kraće rečenice, momentalno zbrljam. Njega sam gledao svojevremeno više puta, imao je potencijal, malo je filmova bilo koji su obrađivali tu temu, no nekako mi nije funkcionisao, da li zbog raspoloženja, mojih klinačkih godina, ko će ga znati, možda ga i ja ponovim u ovim godinama.  

Svakako mi je to smislenije nego da pokušavam sa ovim, četvrta sreća

Budem (gledao ponovo original, preskočio ovo), hvala još jednom.

Imao sam petnaestak godina kada sam geldao prvi put Flatliners, godinu-dve više kada ga ponavljah...sada sam bitno drugačiji i tip i filmofil a bome i raspoloženje mi je pedeseto. Uz to, može mi biti zanimljivo gledati ih tako mlade, i njih drugačije negoli na ono kako sam ih navikao gledati u poslednjih 25 godina.

Ponoviću ga možda sa (neka i bitno drugačijiim, no blisko tom vremenu) Lost Boys. Dok sada mislim i na kakav film sa Donaldom Sutherlandom, da li Puppet Masters, slično mom nicku, koji mi um šalje iz meni nepoznatih razloga kao vezanog za celu tu priču (nevezano za Kiefera kao njegovog sina, već temom, koje se naravno ne sećam sada). 

No da ne drvim, moj um i način na koji prisupam filmovima može samo napraviti cirkus, tome ni Interpol ne može ući u trag, kamoli u smisao.

Ima svega, naravno pre svega horor, pa klinci, pa mladi, te nešto izmenjena vampirska ikonografija, pa nešto humora, opak soundtrack...

Dobar film.Hvala na Prevodu

Film je dobar...nije nesto vauuuu...ali jeste dobar..i 10 puta bolji od originala....Original je imao odlicne glumce ali jw bio jako tezak za shvatiti i odgledati film...ovaj remake je mnogo pitkiji i laksi za gledanje i uopste nije tako los....