Au nom de ma fille (2016)

  NIje fer, nema prevoda.

  Gledao sam ranije odličan kanadski film sa sličnom temom. Ne mogu se setiti trenutno imena jer francuski malo teže pamtim.

  Stavio sam film na svoju listu, prevod će se već pojaviti.

  Zahvaljujem, potražiću.

  Baš me zanima da li je bolji od filma 7 dana. Setio sam se imena, to je filmčina za uspomenu i dugo pamćenje.

  7 dana mi je bio frnomenalan zbog moralnih dilema i elemenata horora. NIje klasičan horor, to mi se svidelo.

  Gledaću ovih dana, našao sam ga onlajn sa prevodom.

  Zahvaljujem još jednom.

titlovi.com piše: https://titlovi.com/titlovi/?prijevod=Au%20nom%20de%20ma%20fille&sort=4

  Hvala, tražio sam ga ovde a nisam ga našao.

  Odgledao sam film koji sam nesvesno od početka do kraja poredio sa 7 dana. Jedina kopča koja ih povezuje je pedofil i žrtva, u svemu ostalom se razlikuju.

  Radnja filma je skoro pa linearna i lako se prati. Reditelj je površno i neozbilno obradio borbu pojedinca protiv pravnog sistema koji sebe smatra bezgrešnim. Tema filma je dobra, Danijel u ulozi oca solidan, borba za pravdu izgleda bajkovita za obične smrtnike. Pravda je spora i dostižna i traži materijalne žrtve. Na kraju, ipak sve nije urađeno po zakonu i to se moglo bez čekanja.

  Na kraju, životna priča čoveka je ispeglala sva ošljarenja reditelja koji me je najviše nervirao kamerom iz ruke. Ne znam da li je to zbog toga što je to moderno ili je filmu želeo da da elemente dokumentarca, ne znam i ne ulazim u to.

  Ćaća se držao pravila igre i moglo mu se tako. Izgleda glupo to što sam napisao ali on je imao para da tako nešto izabere. Dok su on i drugi roditelji čekali manijak nije mirovao i rezultat je vidljiv. Još nešto, sumnjivo je kako je mogao da prisustvuje autopsiji, uklanja tragove i kako je oslobođen. Biće da je i on imao para za štimovanje pravnog sistema koji je bio blag prema njemu.

  Prvi slučaj može i ne mora da osumnjiči nekog, posle drugog to je pravilo i tu sumnje više nema.

  Nepotrebno je praviti hibrid hibrida, zato su izmislili mokumentari. Reditelj je ili hipster koji tera modu ili se nije snašao. Pokušao je nešto, stao na pola puta i izgubio se sa kamerom.

  Zato je 7 dana neprevaziđen. Fiktivan, sa starim starozavetnim i efikasnim metodama. Ne pomažu ni pare ni veze. Na kraju dpktor odgovara na pitanja da li je u redu to što je uradio i da li se kaje. Odgovor je negativan u oba slučaja.

  Repriziraću film, bio mi je više nego dobar.

SM-rechter (2009)

  Životna priča sudije koji se takođe sam borio i još uvek bori protiv sistema. Jedan od omiljenih mi filmova iz ovog faha. Odmah da se ogradim, za tako nešto ne bih bio sposoban a čoveku svaka čast. To je prava ljubav i borba.

  Ko nije gledao neka se ne stidi, mislim da se neće prevariti.

  Sad ga repriziram pod obavezno.

  Na stranu mučenje, ključna je operacija na kraju. I to što je počeo toliko da ludi da je počeo da halucinira i da vidi mrtvu ćeru.

  Neću ništa da napišem osim da je sudija bio i ostao čovek na mestu.

   Poslaću link za skidanje, prevod postoji na sajtu.


Ažurirao Stole Haringa - 03.Prosinac/Dec.2017 u 02:52