The Battleship Island (2017)

Prijevod je najavio Gale ⚡️

Produkcijski bogat ratni film, delom pre o ropstvu u ionako nigde lakom rudarskom mrcvarenju koje za Korejance pod japanskom čizmom biva naravno još i mučnije, u suton drugog svetskog rata, na zloglasnom ostrvu-rudniku. Uz sve već znane zločine i eksploatacije, ovde imamo i izdaje, ubačene špijune, slučajno zalutale muzičare, decu, zakulisne radnje i pronevere, izrazito opasne kopove stotinama metara ispod morksog nivoa sa plinom koji curi svako malo, eksplozije, sakaćenja, naravno i američko bombardovanje nedužnih, kao i planove o bekstvu a kako se rat bliži svom kraju, time i odlučnost Japanaca da za svagda ućutkaju svoje korejske sužnje. Dakle po pitanju ljudskih sudbina ili pre, stradanja, ne fali sadržaja. Kako je priča tek manjim delom bazirana na tadašnjoj stvarnosti, tako će ovde biti i spektakularnih kadrova borbi, bliže kakvom ratnom epu. Za skoro svakoga ponešto. 

Meni standardno bude mrsko da nabrajam šta sam sve pogledao, pa još od korejskih, potrajalo bi, šta sve vredi, šta ne vredi je pa dodatno subjektivno, lakše je onda po temama, javiću se svakako tamo gde već nisam.  Neću da Jox kaže da ih ignorišem  ironija tako čega je suviše blesava 

Dobro de, nisam mislio na ignorisanje tek ratnih , nego reče da ignorišem korejske filmove, valjda jer par godina nisam pisao odveć ni o njima, mada to ne znači da ih ignorišem, no da ne bih svako malo o komplikovanosti mojeg ličnog života i suludih okolnosti koje vole da me prate  lakše mi je da lepo izbombardujem forum svojim utiscima o korejskim filmovima i mirna Bačka, i Bosna, sve je mirno. 

Dobri su im ljubići, onda kada baš ne potonu u besprizornu patetiku, grđe od turskih iz sedamdesetih