Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - My Darling Clementine (1946)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

My Darling Clementine (1946)

My Darling Clementine

My Darling Clementine (1946)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1946

Žanr:

drama, western

Trajanje:

92 min

Režija:

John Ford

Scenarij:

Samuel G. Engel
, Sam Hellman
, Stuart N. Lake
, Winston Miller


Glavne uloge:


Henry Fonda
  >  Wyatt Earp
Ward Bond
  >  Morgan Earp
Walter Brennan
  >  Old Man Clanton
Linda Darnell
  >  Chihuahua
Victor Mature
  >  Doc Holliday
Jane Darwell
  >  Kate Nelson
Cathy Downs
  >  Clementine Carter
Tim Holt
  >  Virgil Earp
John Ireland
  >  Billy Clanton
J. Farrell MacDonald
  >  Mac the Barman
Alan Mowbray
  >  Granville Thorndyke
Roy Roberts
  >  Mayor
Russell Simpson
  >  John Simpson
Grant Withers
  >  Ike Clanton

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: My Darling Clementine (1946)
    Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2011 u 16:14

           

My Darling Clementine (1946) - IMDb

akcija drama vestern SAD, 1946 

Režija: John Ford

Scenarij: Samuel G. Angel, Winston Miller

Uloge: Henry Fonda, Victor Mature, Walter Brennan, Linda Darnell, Cathy Downs, Tim Holt, Ward Bond

"Moja draga Clementina" slavni je vestern Johna Forda koji prikazuje priču o jednome od najvećih legenadarnih obračuna Divljega zapada.U filmu nastupaju poznati američki glumci Henry Fonda, Victor Mature i Walter Brennan.

Braća Wyatt (H. Fonda), Morgan (W. Bond), Virgil (T. Holt) i James Earp, žive samotnim životom goneći stoku i putujući po američkom Zapadu. Pristigavši u Tombstone odlaze u grad, u kojem vlada nered i bezakonje. Samo najmlađi brat James ostaje čuvati imovinu.

Članovi zloglasne obitelji Clanton, koji žive u blizini, opljačkaju ga i ubiju. Stoga Wyatt odluči ostati u Tombstoneu kao šerif s braćom kao pomoćnicima, prvenstveno kako bi skupio dokaze protiv ubojica.

Postupno razvija prijateljstvo s rezigniranim revolverašem i liječnikom Docom Hollidayem (V. Mature) koji se propio, a zaintrigira ga i nenadani dolazak Docove bivše zaručnice iz Bostona, Clementine (C. Downs).

Prevodi



http://mojtv.hr



                                                                                                                              


Ažurirao Rea - 23.Prosinac/Dec.2011 u 16:14

Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77212
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Kolovoz/Aug.2017 u 11:00
John Ford, koji je u svojoj mladosti poznavao pravog Wyatt Earpa, u ovom filmu nam daje svoju verziju obračuna kod O.K. korala, sa Henry Fondom kao Earpom, kome će ovo biti prvi film u nastavku karijere pošto se vratio iz rata.

Priču verovatno svi znate, sam temelj je naravno u sukobu dva klana, Earpovih na čelu sa Wyattom, koji predstavlja zakon, i sa druge strane Clantonovih, buntovnika koji žive mimo zakona, i dalje brutalno, a sve to u sutonu tog "divljeg" dela divljeg zapada, pa tako i vidimo transformaciju Wyatt Earpa od kauboja lutalice koji sa svojom braćom tera stoku, do čoveka od zakona u specifičnom gradiću, Tombstone-u, civilizaciji u nastajanju, na samoj granici sa nepreglednom prerijom (naravno da je Ford i ovde izabrao Monument Valley za lokaciju, i ti delovi filma, velelepni kadrovi prirode oduzimaju dah) što opet govori, valjda, o kraju jednog doba, koje se ovde ogleda u krvavom obračunu. Interesantna je i tranformacija Doc Holidaya od kockara grubijana koji i sam maltretira ljude, do čoveka koji stavlja život na kocku da bi podržao prijatelja, eto i zakon.

Mnogo mi se svideo Fonda kao Earp, sav u crnom, svojim licem dobrice, no začudjujuće grub kada zatreba, dok me je posebno iznenadio Victore Mature kao Doc Holliday, uloga koja je ionako svakom glumcu koji ju je tumačio pružila puno prostora za dokazivanje talenta. Zanimljiv svakako i "Dekica" tj Walter Brennan, ovde kao negativac, glava Clanton porodice.  Samo finale, obračun...je naravno sjajan, naročito za to vreme kada je film rađen.

Darryl F. Zanuck je u filmu želeo James Stewarta kao Doc Holliday-a, no John Ford nije to prihvatio, uveren da Stewart ne može da iznese tu ulogu, razmatrao je čak i Vincent Price-a, no Mature ipak ostaje upamćen kao Doc.  

Na vrh
zvonko3333 View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: ns
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zvonko3333 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Sijecanj/Jan.2019 u 22:23
Ocena 5/10
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,313 sekundi.