Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Midsomer Murders (1997)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Midsomer Murders (1997)
Midsomer Murders

Midsomer Murders (1997)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Umorstva u Midsomeru

Godina:

1997

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij

Trajanje:

90 min

Autor:

Caroline Graham


Glavne uloge:


John Nettles
  >  DCI Tom Barnaby
Jane Wymark
  >  Joyce Barnaby
Jason Hughes
  >  DS Ben Jones
Barry Jackson
  >  Dr Bullard
Laura Howard
  >  Cully Barnaby
Neil Dudgeon
  >  DCI John Barnaby
Fiona Dolman
  >  Sarah Barnaby
Barry Jackson
  >  Dr. Bullard
Daniel Casey
  >  Sgt. Gavin Troy
Tamzin Malleson
  >  Kate Wilding
Gwilym Lee
  >  DS Charlie Nelson
John Hopkins
  >  Sergeant Dan Scott
Kirsty Dillon
  >  DC Gail Stephens
Manjinder Virk
  >  Dr. Kam Karimore
Kirsty Dillon
  >  WPC Gail Stephens

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Midsomer Murders (1997)
    Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2014 u 15:04
Midsomer Murders (1997– )



Žanr: Krimi, Drama, Misterija
Trajanje: 100 min
Država: Engleska
Jezik: Engleski

Autor: Caroline Graham


Uloge:

John Nettles ... DCI Tom Barnaby  
Jane Wymark ... Joyce Barnaby  
Barry Jackson ...  Dr Bullard  
Jason Hughes ...  DS Ben Jones  
Laura Howard ... Cully Barnaby





Iskusan detektiv i njegov mladi pomoćnik istražuju razne kriminalističke radnje u idiličnom gradiću.

Izvrsne britanska serija snimljena prema romanima Caroline Graham. 
Ubojstva, ucjene i otmice uobičajena su pojava u idiličnome Midsomeru. Iza živopisnih fasada i uređenih vrtova 
ništa nije onako kako se isprva čini, a to najbolje zna iskusni inspektor Barnaby koji uvijek bez milosti progoni krivce. 
Barnabyjev siguran, ali i intuitivan pristup, u potpunoj je suprotnosti onomu njegova pomoćnika. 

Ulogu Toma Barnabyja tumači sjajni John Nettles, a Jason Hughes njegovog pomoćnika Bena Jonesa.  izvor: mojtv 
  
Na vrh
Cupe View Drop Down
member
member


Pridružen: 20.Prosinac/Dec.2012
Status: Offline
Points: 7 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Cupe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Listopad/Oct.2014 u 16:57
Hmm,ili ne mogu da nađem ili nije prevedena,Midsomer Murders (1997) 1 CD Sezona16 Epizoda2?
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Travanj/Apr.2016 u 19:30
Obnovljeno za 19. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
dekao View Drop Down
member
member


Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Status: Offline
Points: 23 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dekao Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Svibanj/May.2017 u 20:40
Serija je fina razbibriga, pravo je uživanje gledati pitoreskni seoski krajolik u Engleskoj. Što se tiče nekog umetničkog kvaliteta, tu je prilično šuplja. Priče su plitke, detektivski rad je neuhvatljiv. Za poslepodne dušu dala, mada ja uglavnom zadremam dok je gledam.
Na vrh
bonux View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 02.Travanj/Apr.2010
Status: Offline
Points: 39 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bonux Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Kolovoz/Aug.2024 u 17:33
Pozdrav da li ce biti prevod za sezonu 23 i 24? Hvala.
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 2370 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2024 u 12:03
Originalno postovano od strane bonux bonux piše:

Pozdrav da li ce biti prevod za sezonu 23 i 24? Hvala.


Da li je isto toliko knjiga napisano ili su izmišljali scenario?

Čini mi se da sam gledao prvu sezonu, možda i drugu, i kao što je napisao jedan član, prava razbibriga.
Prava krimi drama na velelepnim britanskim livadama, njivama, baštama.
Razumete?
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,266 sekundi.