Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Silicon Valley (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Silicon Valley (2014)
Silicon Valley

Silicon Valley (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Silicijska dolina

Godina:

2014

Žanr:

komedija

Trajanje:

28 min

Autor:

Mike Judge
, John Altschuler
, Dave Krinsky


Glavne uloge:


Martin Starr
  >  Bertram Gilfoyle
Amanda Crew
  >  Monica
Zach Woods
  >  Donald 'Jared' Dunn
T.J. Miller
  >  Erlich Bachman
Thomas Middleditch
  >  Richard Hendricks
Josh Brener
  >  Nelson 'Big Head' Bighetti
Kumail Nanjiani
  >  Dinesh Chugtai
Jimmy O. Yang
  >  Jian Yang
Matt Ross
  >  Gavin Belson
Suzanne Cryer
  >  Laurie Bream
Jill E. Alexander
  >  Patrice
Christopher Evan Welch
  >  Peter Gregory
Chris Diamantopoulos
  >  Russ Hanneman
Aly Mawji
  >  Aly Dutta
Chris Williams
  >  Hoover

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Silicon Valley (2014)
    Objavljeno: 09.Lipanj/Jun.2014 u 09:49

 
 
 
Žanr: Komedija
Godina: 2014 -
Država: SAD
Trajanje: 30 minuta
Uloge: Thomas Middleditch, T.J. Miller, Josh Brener
IMDb
 
 
 

Radnja serije:
Richard je introvertirani računalni programer koji živi u start-up inkubatoru
„Hacker Hostel“ s najboljim prijateljem Glavonjom, pompoznim Gilfoyleom i
sarkastičnim Dineshom. Ovi društveni neprilagođenici žive pod budnim okom Erlicha,
samodopadnog dot-com milijunaša koji im dopušta da besplatno borave u njegovoj
kući – dokle god dobiva deset posto udjela u njihovim projektima. Kad osmisli
algoritam traženja možda vrijedan milijune dolara, nedruštveni Richard, našavši se
usred dražbenoga rata, u panici odluči osnovati vlastitu tvrtku s prijateljima.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Prijevod napravio kolega: ameo02 Clap
PRIJEVOD
 
 
 
 
 
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Veljaca/Feb.2016 u 21:24
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2016 u 21:11
Obnovljeno za 4. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Stressman View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2014
Status: Offline
Points: 12 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stressman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Svibanj/May.2017 u 19:13
Odlična serija!
Na vrh
sinna View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 15.Travanj/Apr.2017
Lokacija: Dalmatia
Status: Offline
Points: 5570 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sinna Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Svibanj/May.2017 u 14:11
Baš šteta štp je malo zainteresiranih za ovu seriju.Serija je odlična,a humor vrhunski na nivou The Big Bang Theory-a.O glumačkoj ekipi da i ne govorim,vrhunski glumci od A - Ž,dovoljno je samo reći T.J.Miller.Preporuka za svakog.
Everything is a joke !
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Svibanj/May.2017 u 01:06
Obnovljeno za 5. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
sinna View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 15.Travanj/Apr.2017
Lokacija: Dalmatia
Status: Offline
Points: 5570 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sinna Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Svibanj/May.2017 u 09:30
Odlična vijest,za obnavljanje još jedne sezone.Bravo za HBO Entertainment.
Everything is a joke !
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2017 u 16:54
T.J. Miller nam u sledećoj sezoni neće više praviti društvo u Silicon Valley UnhappyOuch napustio je seriju. Ouch
Na vrh
sinna View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 15.Travanj/Apr.2017
Lokacija: Dalmatia
Status: Offline
Points: 5570 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sinna Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2017 u 18:48
Oooooooo sh.t,biti će malo čupavo bez njega ups pardon biti će ne čupavo bez njega , kužite bio je najčupaviji u seriji,šala,šala.Ozbiljno šteta za serijal bez njega,jer gdje god gkumi da jednu notu
ležernog humora i diže cijeli projekt na viši nivo iliti ga level.To ne znači da je neću nastaviti gledati i bez njega,baš mi se uvukla pod kožu.Opet kažen na nivou je The Bing Bang Theory po humoru i senzibilitetu.Bravo HBO!!! Clap
Everything is a joke !
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Studeni/Nov.2017 u 20:42
Svakako odustajem od daljeg praćenja, T.J. Miller mi je bio daleko najzabavniji, dok se i same teme ponavljaju, likovi upadajju u slične situacije, dok mi čitav taj svet nikada nije bio odveć blizak.
Beše dovoljno zabavna serijica doduše. Smile
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Ožujak/Mar.2018 u 14:14
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Travanj/Apr.2018 u 21:00
Obnovljeno za 6. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Lipanj/Jun.2019 u 21:55
6. sеzona će biti poslednja Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,238 sekundi.