Bioskopi nekad i sad

Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

   Kolege, čisto me interesuje da li preferirate bioskope kakvi su bili nekada ili sadašnje sale u tržnim centrima. Svako mišljenje je dobro došlo

Diskusiju smo započeli ja i tantal u komentaru na bambulin prevod Rogue One, gde joj baš nije mesto...

 tantal piše:

Od 3 videa ovaj je najbolji.I bas za taj si uradio prevod.Bravo.Hajde da se nadamo da ce ubrzo biti i u nasim trznim centrima(kada smo dozvolili da nam neki manijaci uniste bioskope)Tebi hvala, sramota za bioskope.Kako je bilo lepo,magicno cekati da u 2 sata po ponoci u Kozari pocne Indijana Dzons.A posle dodjes kuci i gledas hroniku FEST-a.Koju je vodio Nebojsa Dzukelic.Sada ides u trzni centar da gledas film.Sramota.

 IonX piše:

@tantal: Nisam baš siguran da te razumem. "Magično" je bilo čekati na zimi i kiši do pola noći ispred Kozare (a veruj mi, čekao sam; i ispred Kozare, i Zvezde; i Beograda;...), za razliku od toplih i suvih tržnih centara gde imaš još ponešto da kupiš da gricneš osim semenki, kestenja i suncokreta? Smetaju ti sadašnje 3D-4D-5D projekcije, udobna sedišta i klimatizovane sale?

 tantal piše:

Nikako.Cekao sam sa drugarima.Sa dosta njih se i danas druzim.Nismo blejali u mobilne telefone nego pricali salili se.Pa je vreme brzo prolazilo.Radili smo skoro svi u centru grada,poslove koji su imali 2,3 smenu pa je cekanje i odlazak u Bezistan na sat vremena na tuborg bio izlazak do bola. U trzne centre ne odlazim(osim ako je skoro pitanje zivota i smrti)Klima da, 3d nikako.Ako i pogledam to je maksimum 15 min.Posle tog vremena mi se vrti u glavi.Probao 2-3 puta,bacio pare.Vise i ne probam.Nema vise te bioskopske carolije.Smeta mi zvonjava mobilnih telefona,dignute noge na fotelji koje mi cesu vrat.A kad zamolis da sve to prekine tel.sutiranje i ostalo.Dobijes divan poklon u vidu psovki,ko si bre ti?I ostalo sto ide uz to.Ali naravno da svako ima svoje misljenje i ja to postujem ali nemoram i da se slozim.O.K.Inace grickalice koje si naveo u zivotu nisam probao.Sve zbog price kako semenkari sole semenke! Hvala jos jednom na odlicnom prevodu.Pozdrav.

 IonX piše:

Onda vam bioskop nije ni bio potreban.
Super vam je bilo i bez njega.
Ja takođe poštujem tvoje mišljenje ali ne vidim nikakav razlog da ga na ovom mestu iznosiš (nekadašnji biskopi (pušenje u sali, tvrda sedišta, neklimatizovane sale, ostaci od prethodnih projekcija - semenke, suncokret itd, žvake sa donje strane sedišta, čekanje na zimi..) super VS sadašnji bioskopi (čisto, klimatizovano, udobno, bolji raspored sedišta pa niko ispred ne može da ti zakloni pogled, bolji zvuk, nema pauza kad menjaju kotur sa filmom, veći izbor grickalica i pića, mesto pored sedišta gde možeš da odložiš sok, čistija slika, onlajn rezervacija, manji broj sedišta po sali pa možeš da koncentrisano slušaš film a ne idiote koji dobacuju ili se izdresirano smeju se na dirigovanim mestima..) loši) i takođe smem da se ne složim s njim.
A ne slažem se ni u jednoj tački. Možemo da diskutujemo na forumu ako si raspoložen, ovo nije mesto.
Sjajan prevod!