Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Wentworth (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Wentworth (2013)
Wentworth

Wentworth (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Wentworth

Godina:

2013

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

45 min

Autor:

Reg Watson
, Lara Radulovich


Glavne uloge:


Katrina Milosevic
  >  Sue 'Boomer' Jenkins
Kate Atkinson
  >  Vera Bennett
Danielle Cormack
  >  Bea Smith
Celia Ireland
  >  Liz Birdsworth
Robbie Magasiva
  >  Will Jackson
Shareena Clanton
  >  Doreen Anderson
Nicole da Silva
  >  Franky Doyle
Pamela Rabe
  >  Joan Ferguson
Aaron Jeffery
  >  Matthew Fletcher
Jacquie Brennan
  >  Linda Miles (as Jacquie Brennan)
Socratis Otto
  >  Maxine Conway
Libby Tanner
  >  Bridget Westfall
Maggie Naouri
  >  Rose Atkins
Georgia Chara
  >  Jess Warner
Ra Chapman
  >  Kim Chang

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Alreadydead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 20.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 657 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Alreadydead Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Wentworth (2013)
    Objavljeno: 27.Lipanj/Jun.2016 u 01:29
Wentworth (2013)


[IMG][/IMG]


Režija:
Kevin Carlin ... (14 episodes, 2013-2016)
Catherine Millar ... (8 episodes, 2013-2015)
Steve Jodrell ... (8 episodes, 2014-2016)
Jet Wilkinson ... (4 episodes, 2013-2016)
Tori Garrett ... (2 episodes, 2013)
Pino Amenta ... (2 episodes, 2014)
Dee McLachlan ... (2 episodes, 2014)
Adrian Russell Wills ... (2 episodes, 2016)
Scenario:
Reg Watson ... (creator) (46 episodes, 2013-2016)
Darren Chau ... (35 episodes, 2013-2016)
Lara Radulovich ... (creator) (17 episodes, 2013-2014)
Pete McTighe ... (14 episodes, 2013-2016)
John Ridley ... (9 episodes, 2014-2016)
Marcia Gardner ... (5 episodes, 2014-2016)
Adam Todd ... (4 episodes, 2014-2015)
Stuart Page ... (3 episodes, 2015)
Emma J. Steele ... (2 episodes, 2013)
Timothy Hobart ... (2 episodes, 2014)
Lally Katz ... (1 episode, 2013)
Giula Sandler ... (1 episode, 2013)
Michael Lucas ... (1 episode, 2016)
Žanr: Krimi, drama
Trajanje: 45 min


Uloge: Danielle Cormack, Kate Atkinson, Celia Ireland...


Bea Smith je zatvorena dok čeka izricanje kazne za pokušaj ubistva njenog muža i mora da nauči kako život funkcioniše u zatvoru.
Na vrh
deathangel View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 01.Svibanj/May.2006
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 165 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj deathangel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Lipanj/Jun.2016 u 19:35
Upravao odgledao 1. sezonu. Brutalno dobra serija, tipa OZ ali u zenskom okruzenju. Zahvalio bi se i prevodiocu na prevedenom prvom serijalu!
=SFF=Deathangel[SER]
Samo vas posmatram!
Na vrh
bojan-milica-pavlovi View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 12.Rujan/Sep.2013
Lokacija: Miami Beach, Florida
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan-milica-pavlovi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2017 u 15:28
Da li ce skorije neko da prevede ovu 4 sezonu? Unapred zahvalan na odg!!!
Na vrh
bojan-milica-pavlovi View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 12.Rujan/Sep.2013
Lokacija: Miami Beach, Florida
Status: Offline
Points: 5 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan-milica-pavlovi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2017 u 15:29
Serija je fenomenalna,ali da li ce skorije prevod za 4 sezonu???
Na vrh
DEPORTIVO View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2010
Status: Offline
Points: 35 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DEPORTIVO Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2017 u 08:20
Pre nekoliko dana sam saznao za ovu seriju. Za tri dana sam odgledao dve sezone. Sjajna serija,bas sam odusevljen. Pridruzujem se molbama za nastavak prevodjenja.
Na vrh
house69 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 27.Veljaca/Feb.2016
Lokacija: HR
Status: Offline
Points: 71 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj house69 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2017 u 12:27
Serija je odlična i nikako mi nije jasno da se nitko još nije uhvatio prevođenja ostatka 3. i cijele 4. sezone.Ubrzo bi mogla početi i 5. sezona.Srećom nema puno epizoda po sezoni pa možda i postoji neka šansa,a da ih je 22-24 onda bi se mogli pozdraviti sa serijom,a i ovako je pod velikim Question.
Ne preostaje ništa nego čekati i nadati se da je počne gledati netko od prevoditelja.Onda bi sigurno ugledali prijevod.
Pozdrav svim vrijednim pumpajpumpajpumpajpumpaj prevoditljima!!!!
Na vrh
DEPORTIVO View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2010
Status: Offline
Points: 35 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DEPORTIVO Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Veljaca/Feb.2017 u 14:51
Sitno se broji do pocetka.

Na vrh
DEPORTIVO View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2010
Status: Offline
Points: 35 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DEPORTIVO Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2017 u 11:53
THE FINAL COUNTDOWN :

-----------------------------    04. 04. 2017.   -------------------------------------
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Online
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Svibanj/May.2017 u 16:54
Obnovljeno za 6. sezonu. Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
barakuda13 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 05.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj barakuda13 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Svibanj/May.2017 u 13:13
ima li šanse da neko nastavi s prevodom Geek
Na vrh
zajebavancija View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zajebavancija Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Lipanj/Jun.2017 u 14:46
Znam da serija mozda ne spada u najgledanije ali je dosta dobra i drugačija od svega aktuelnog. Da li neko mozda zna ima li šanse da se nastavi sa prevodjenjem za Wentwort? 
U svakom slučaju hvala na dosadašnjim prevodima!
Na vrh
house69 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 27.Veljaca/Feb.2016
Lokacija: HR
Status: Offline
Points: 71 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj house69 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2018 u 14:02
Izgubila sam svaku nadu šta se tiče ove odlične serije da će netko nastaviti s prevođenjem.UnhappyCry
Na vrh
ceca1 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2018
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ceca1 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2021 u 13:57
Serija je dobila 8-u i 9-u sezonu, a sa prevodjenjem se stalo na trecoj sezoni. Bas steta.slognuti
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77201 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Srpanj/Jul.2025 u 13:33
Hm, pa ovo će bome da se proveri
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,191 sekundi.