Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - O thiasos (1975)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

O thiasos (1975)
O thiasos

O thiasos (1975)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1975

Žanr:

drama, povijesni, glazba, ratni

Trajanje:

230 min

Režija:

Theodoros Angelopoulos

Scenarij:

Theodoros Angelopoulos


Glavne uloge:


Alekos Boubis
  >  Old Man
Takis Doukatos
  >  (as T. Doukakos)
Giannis Fyrios
  >  Accordionisth
Aliki Georgouli
  >  Elektra's Mother
Kiriakos Katrivanos
  >  Pyladis
Vangelis Kazan
  >  Aegisthus
Eva Kotamanidou
  >  Elektra
Stratos Pahis
  >  Elektra's Father
Nina Papazaphiropoulou
  >  Old Woman
Kosta Stiliaris
  >  Militia leader
Maria Vassiliou
  >  Chrysothemis
Petros Zarkadis
  >  Orests
Grigoris Evangelatos
  >  Poet

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: O thiasos (1975)
    Objavljeno: 27.Prosinac/Dec.2012 u 18:31
O thiasos aka The Travelling Players (1975)



Link : O thiasos

Grčka (Papalios), 230 min.
Jezik: grčki
Režija: Theo Angelopoulos
Scenario: Theo Angelopoulos
Uloge: Eva Katamanidou, Aliki Georgouli, Stranos Pahis, Maria Vassiliou

Nagrade

Međunarodni filmski festival u Berlinu : Theo Angelopoulos (Interfilm nagrada, forum nove kinematografije)
Filmski festival u Cannesu : Theo Angelopoulos (nagrada FIPRESCI, paralelna selekcija)

O filmu

Grupa putujućih glumaca prolazi Grčkom između 1939. i 1952. pokušavajući
izvesti popularni komad iz devetnaestog stoljeća, Pastiricu Golfo.
Ali stalno ih prekida povijest - od njemačke okupacije,
preko Građanskog rata, do uspona Papagosove vlade i
njihove pokušaje glume pred otrcanom oslikanom kulisom
stalno prekidaju pucnji, bijeg ili smrt.

Tvrdeći da mu je pukovnička hunta podarila materijal da bolje razumije
povijesne korijene diktatorstva, Angelopoulos je "Putujuće Glumce" snimio
manje više kriomice, rekavši vlastima da radi na verziji mita o Orestu,
smještenoj u vrijeme njemačke okupacije.

Film krase lijepe scene pejzaža koji postaju velika pozornica za golemu
dramsku panoramu, kao i precizno i tečno koreografirani dugi kadrovi.

Film traje više od četiri sata, a sastoji se samo od osamdeset kadrova.

Trailer
 


Izvor Teksta :1001 film koji morate pogledati




Ažurirao A2D2 - 28.Prosinac/Dec.2012 u 20:58
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Travanj/Apr.2017 u 22:17
Prevod je najavio Dartanjan ⚡
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Svibanj/May.2017 u 00:14
Dartanjan hvala za prijevod 🍷
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.