Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Captive aka Plennyy (2008)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Captive aka Plennyy (2008)
Plennyy

Plennyy (2008)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2008

Žanr:

drama, akcija

Trajanje:

80 min

Režija:

Aleksey Uchitel

Scenarij:

Vladimir Makanin
, Gerard Michael MacCarthy
, Timofei Dekin


Glavne uloge:


Dagun Omaev
  >  Alibekov
Tagir Rakhimov
  >  Gurov
Sergey Umanov
  >  Savkin
Yuliya Peresild
  >  Nastya
Raisa Gichaeva
  >  Old Chechen Woman
Andrey Feskov
  >  Boyarkov
Irakli Mskhalaia
  >  Youth
Pyotr Logachev
  >  Vovka
Vyacheslav Krikunov
  >  Rubahin
Svetlana Dorokhina
  >  Gurov's Wife
Larisa Shamsadova
  >  Issa

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4575 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Subtitle fan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Captive aka Plennyy (2008)
    Objavljeno: 19.Studeni/Nov.2016 u 18:37



Zatvorenik (2008)






U originalu: Пленный

Žanr: ratni / drama

Država: Rusija / Bugarska

Jezik: ruski

Režija: Aleksej Učitelj

Trajanje: 75 min


Vjačeslav Krikunov … Rubahin
Pjotr Logačev … Vovka
Iraklij Mshalaia … Džamal
Julija Peresild … Nastja

Vodi se rat na Kavkazu. Čečeni uvlače u klopku jedan ruski konvoj. Da bi prošli dalje, moraju da plate sanducima sa oružjem i municijom. 

Sanduka nema, a pomoć ne može da se dobije niotkuda. Zato dva ruska vojnika hvataju jednog Čečena u nameri da im

pokaže skrivene puteve kroz planinu. Među njima će se roditi čudno prijateljstvo… 

Jeste li znali da…
 
… Iraklija Mshalaija je režiser filma Aleksej Učitelj tražio skoro osam meseci. Da bi našao glumca za
 
glavnu ulogu režiser je obišao 

Čečeniju, Gruziju, Srbiju i Španiju, a našao ga je u Gruzijskoj školi u Moskvi.

Izvor: Kinorusija

TEKST ZA TEMU URADILA LjubicaSPClap






Ažurirao Subtitle fan - 19.Studeni/Nov.2016 u 18:38
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.