| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Bednaya Liz Aka Poor Liz (2013) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
kumek 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Master translator 
Pridružen: 03.Svibanj/May.2013 Status: Offline Points: 820 |
 Opcije posta
 Thanks(1)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Bednaya Liz Aka Poor Liz (2013)Objavljeno: 19.Studeni/Nov.2016 u 12:20 |
|
Bednaya Liz Aka Poor Liz (2013)
Ruski naslov: Бедная LIZ  IMDB КиноПоиск Romantična komedija Džo Sokolof, narednik kanadske policije, putuje u daleku Rusiju da ispuni poslednju želju svoje voljene pokojne bake, ali odmah po dolasku u zemlju njegovih predaka, skoro svi njegovi planovi propadaju, kad ga opljačkaju tokom putovanja vozom. Tridesetogodišnji ljubitelj rodea i kantri muzike, kad mu pobegne voz, ostaje u malom selu u kubanjskoj oblasti. Seljani ga vide kao ekscentričnog kauboja sa šeširom, a on shvata da se nalazi u nepoznatom i za njega vrlo čudnom svetu Rusa. Tu ljudi utapaju u reci tek okoćene kučiće, jedu ribu koju ulove u reci, pa čak biju i svoju decu! Ali treba samo par dana da Džo počne da shvata seljake, i nakon što ih prihvati, zaljubljuje se u Lizu, lepu meštanku. Ali ako su njihovi pogledi na život toliko različiti, ima li ta ljubav budućnost? Režija: Aleksej Lisovec Scenario: Elena Zuјeva, Leonora Pasčenko Uloge: Marija Maškova, Anton Pampušni, Niole Serjožnjikova, Aleksandar Danilčenko, Lina Budnјik, Dmitrij Lalenkov Prevod: kumek TITL Ažurirao kumek - 19.Studeni/Nov.2016 u 12:31 |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme