Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Vodka Lemon (2003)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Vodka Lemon (2003)

Vodka Lemon

Vodka Lemon (2003)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2003

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

90 min

Režija:

Hiner Saleem

Scenarij:

Lei Dinety
, Hiner Saleem
, Pauline Gouzenne


Glavne uloge:


Romen Avinian
  >  Hamo
Ivan Franek
  >  Dilovan
Ruzan Mesropyan
  >  Zine (as Rouzanna-Vite Mesropian)
Armen Marutyan
  >  Romik (as Armen Marouthian)
Astrik Avaguian
  >  Avin
Lala Sarkissian
  >  Nina
Zahal Karielachvili
  >  Giano
Armen Sarkissian
  >  Conducteur autobus
Levon Meloyan
  >  Patron Nina
Hasmik Ter-Karapetian
  >  Femme de Romik
Gaguik Sarkissian
  >  Homme acheteur armoire
Vahagn-Poncho Simonian
  >  Robert (as Vahagn Poncho Simonian)
Roudik Revondyan
  >  Homme Volga
Hasmik Alexanian
  >  Femme acheteuse armoire
Svetlana Babelyan
  >  Tali

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Vodka Lemon (2003)
    Objavljeno: 17.Kolovoz/Aug.2016 u 14:08

Originalni nalsov: Водка Лимон

 

 

Žanr: Komedija, Drama
Država: Jermenija / Rusija / Francuska
Trajanje: 90 minuta
Uloge: Romen Avinian, Lala Sarkisian, Ruzan Mesropjan, Zahal Karielašvili
IMDb 

 

 

U jermenskom selu Jazidi, u bedi posle raspada Sovjetskog Saveza, živi Hamo,
udovac u šezdesetim godinama, penzionisani oficir armije SSSR.
Jedino što mu je ostalo su drveni ormar, stari televizor, vojna uniforma i penzija od 7 dolara mesečno.
Hamo je otac mladića koji pokušava da kao ilegalni imigrant radi u Parizu.
Kada primi pismo od sina iz Francuske, svi pomisle da je primio novac, a otac je razočaran.
Hamo svakog dana odlazi na grob svoje žene i priča joj o svemu što se dešava.
Nina, atraktivna udovica od pedeset godina, takođe čisti sneg sa groba svog muža i razgovara s njim.
U kamionu koji ih vozi u grad, shvataju da imaju dosta zajedničkog i rađa se topao odnos.
Izvor: Cineclub Viena

 

 

 

 

 

 

Prevod napravio kolega: drvebra
Prijevod

 
 
 


Ažurirao Gajtana - 19.Kolovoz/Aug.2016 u 10:45
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,391 sekundi.