Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Perevodchik Aka The Translator (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Perevodchik Aka The Translator (2014)
Perevodchik

Perevodchik (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Prevodilac

Godina:

2014

Žanr:

ratni

Trajanje:

50 min

Glavne uloge:


Joachim Paul Assböck
  >  StuBaFü Martin Leitner
Georg Blumreiter
  >  Hauptscharführer Georg Schreibe
Vitaliy Khaev
  >  Andrej Petrovitsch Starikow, called Charlie
Petar Zekavica
  >  Oberscharführer Franz Saurich
Karina Andolenko
  >  Dunja Starikov
Karina Andolenko
  >  Dunja Starikow
Larisa Malevannaya
  >  Alexandra Konstaninowa Starikov
Larisa Malevannaya
  >  Alexandra Konstaninowa Starikow

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
jevstatije View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 10.Studeni/Nov.2015
Status: Offline
Points: 91 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj jevstatije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Perevodchik Aka The Translator (2014)
    Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2016 u 19:26
Переводчик 
The Translator
Prevodilac




Režiser: Andrej Proškin
Žanr: ratni, drama
Godina: 2013
Zemlja: Rusija
Trajanje: 4 epizode (200 minuta)

Uloge:

Vitali Hajev   ...   Andrej Starikov
Joahim Asbek   ...   Martin Lajtner
Larisa Malevana   ...   Aleksandra Starikov
Karina Andolenko   ...   Dunja Starikov


Andrej Starikov, koga učenici nazivaju Čarli Čaplin, je nastavnik hemije u malom mestu. Nemačka okupacija ga ostavlja bez posla. Prinuđen je da bude prevodilac nacističkom okupatoru kako bi sačuvao trudnu suprugu i majku. Ipak, Andrej neće moći nemo da gleda na ono što se dešava oko njega, i mali čovek počinje rat na njemu jedini znan način.

Prevod: Jevstatije




Ažurirao jevstatije - 30.Srpanj/Jul.2016 u 19:28
Na vrh
jevstatije View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 10.Studeni/Nov.2015
Status: Offline
Points: 91 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj jevstatije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Kolovoz/Aug.2016 u 14:55
Serija je prevedena.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Kolovoz/Aug.2016 u 00:32



jevstatije hvala za prevode uzdravlje
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,309 sekundi.