Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ghostbusters (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ghostbusters (2016)
Ghostbusters

Ghostbusters (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Istjerivači duhova

Godina:

2016

Žanr:

komedija, akcija, fantazija, znanstvena fantastika

Trajanje:

116 min

Režija:

Paul Feig

Scenarij:

Dan Aykroyd
, Harold Ramis
, Paul Feig
, Ivan Reitman
, Katie Dippold


Glavne uloge:


Ed Begley Jr.
  >  Ed Mulgrave
Charles Dance
  >  Harold Filmore
Dave Allen
  >  Electrocuted Ghost (as Dave Gruber Allen)
Steve Higgins
  >  Dean
Leslie Jones
  >  Patty Tolan
Melissa McCarthy
  >  Abby Yates
Kate McKinnon
  >  Jillian Holtzmann
Kristen Wiig
  >  Erin Gilbert
Bess Rous
  >  Gertrude Aldridge Ghost
Katie Dippold
  >  Rental Agent
Zach Woods
  >  Tour Guide Garrett
John Milhiser
  >  Higgins Student
Ben Harris
  >  Higgins Student
Neil Casey
  >  Rowan North
Karan Soni
  >  Bennie

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Vvesko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Studeni/Nov.2013
Lokacija: Teslić
Status: Offline
Points: 553 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vvesko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ghostbusters (2016)
    Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2016 u 15:57


Ghostbusters 
AKA 
Istjerivači Duhova 3 (2016)





Režija: Paul Feig
Scenarij: Katie Dippold, Paul Feig
Žanr: Naučno-fantastična Komedija
Jezik: Engleski
Država: SAD
Trajanje: 116 minuta
Premijera: Septembar 2016

Uloge:
Kristen Wiig, Melissa McCarthy, Leslie Jones, Kate McKinnon, Chris Hemsworth ... 

Trideset godina nakon što je originalni film osvojio svet, istjerivači duhova vraćaju se na velika platna u malo drugačijoj glumačkoj postavi za nove generacije gledaoca.

Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon i Leslie Jones četiri su naučnice koje prve shvate što se događa: duhovi počnu opsedati New York. Kako bi ih pokušale zaustaviti, one kreiraju posebna oružja i oformljuju jedinicu naziva „Istjerivači duhova“ u kojoj im se pridružuje i njihov advokat kojeg tumači Chris Hemsworth. Iz najnovije kino najave jasno je da će upravo Hemsworth biti izvor obilja humora, ali u stopu će ga pratiti i komičarske zvezde McCarthy i Wiig koje su se u ovom žanru već dokazale nastupavši u humorističnom remek-djelu „Djeveruše“ za kojeg je Melissa McCarthy nominovana za prestižnu nagradu Oscar u kategoriji najbolje sporedne glumice.
izvor:cineplexx







Ažurirao Vvesko - 20.Srpanj/Jul.2016 u 17:30
Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Доца

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Рача-Крагујевац
Status: Offline
Points: 4334 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2016 u 01:26
Prevod najavio AsR Clap
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Kolovoz/Aug.2016 u 23:53



AsR hvala za prevod uzdravlje
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1621 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2018 u 10:51
Jedva dobro. Može da se pogleda, ali je lošiji od starih delova. Ocena od mene 4,6/10
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,265 sekundi.