Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Demolition (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Demolition (2015)
Demolition

Demolition (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Rušenje

Godina:

2015

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

101 min

Režija:

Jean-Marc Vallée

Scenarij:

Bryan Sipe


Glavne uloge:


Madison Arnold
  >  Ray
Malachy Cleary
  >  Davis' Dad
James Colby
  >  John
Chris Cooper
  >  Phil
Polly Draper
  >  Margot
Jake Gyllenhaal
  >  Davis
Gregory Haney
  >  Nurse
Heather Lind
  >  Julia
Debra Monk
  >  Davis' Mom
Wass Stevens
  >  Jimmy
Naomi Watts
  >  Karen
C.J. Wilson
  >  Carl
Alfredo Narciso
  >  Michael
Blaire Brooks
  >  Amy
Brendan Dooling
  >  Todd
Ben Cole
  >  Steven
Judah Lewis
  >  Chris
James Young
  >  Ahmed

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1131 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Demolition (2015)
    Objavljeno: 20.Rujan/Sep.2015 u 00:31
Demolition  (2015)




Režija: Jean-Marc Vallée
Scenarij: Bryan Sipe (screenplay)
Žanr: Komedija, Drama

Jezik: Engleski
Država: SAD
Trajanje: 100 min


Uloge:

Jake Gyllenhaal ... Davis Mitchell
Naomi Watts ... Karen Moreno
Heather Lind ... Julia
Chris Cooper ... Phil
Wass Stevens ... Jimmy



Uspješan bankar se teško privikava na život bez supruge, koja je tragično poginula u saobraćajnoj nesreći.






Ažurirao angels - 11.Srpanj/Jul.2016 u 08:04
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Srpanj/Jul.2016 u 22:54



Prevod je najavio akomoze Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2016 u 23:52



akomoze hvala za prevod uzdravlje
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
lugotorix View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2013
Status: Offline
Points: 32 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj lugotorix Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Srpanj/Jul.2016 u 09:49
Veoma dobar film, i lepo je videti za promenu glumca koji ume da glumi.
Na vrh
direktnojug View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 214 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj direktnojug Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Srpanj/Jul.2016 u 00:39
Originalno postovano od strane lugotorix lugotorix piše:

Veoma dobar film, i lepo je videti za promenu glumca koji ume da glumi.
Svaka ti je na mestu, sve ponajbolje za film i ovog maestralnog glumca !!!
“Svi su rođeni slobodni a svugde su u lancima”
Na vrh
Isolation View Drop Down
member
member


Pridružen: 31.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Subotica
Status: Offline
Points: 7 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Isolation Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Svibanj/May.2017 u 10:33
Od Jake Gyllenhaala se ni ne ocekuje los film.Standardan glumac,prosto mislim da je mozda malo i potcenjen,mada je po meni jedan od boljih glumaca.Sve pohvale za glumu,radnu filma,apsolutno nemam nikakve primedbe.Definitivno pogledati,Cista 10-ka.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Lipanj/Jun.2024 u 23:20
Moze da se odgleda a Jake Gyllenhaal je dobro odglumeo
Na vrh
sasa-stipisic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 19.Sijecanj/Jan.2020
Status: Offline
Points: 172 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sasa-stipisic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Lipanj/Jun.2024 u 10:25
Po meni dosta dobar film za svoj žanr, zanimljiv način tj. scenarij pričanja priče kako se nositi sa boli, iznenadnim šokom i emotivnom rupom. Zabavan film u neku ruku, koliko je i empatičan. Jako dobrih scena ima. Glazba je odlična. Gyllenhaal kao i svugdje na nivou, odličan.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,391 sekundi.