Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Money Monster (2016)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Money Monster (2016)
Money Monster

Money Monster (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Igra novca

Godina:

2016

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

98 min

Režija:

Jodie Foster

Scenarij:

Alan DiFiore
, Jim Kouf
, Jamie Linden


Glavne uloge:


George Clooney
  >  Lee Gates
Julia Roberts
  >  Patty Fenn
Giancarlo Esposito
  >  Captain Powell
Chris Bauer
  >  Lt. Nelson
Dennis Boutsikaris
  >  Avery Goodloe CFO
Grant Rosenmeyer
  >  Tech Dave
Lenny Venito
  >  Lenny (The Cameraman)
Dominic West
  >  Walt Camby
Carsey Walker Jr.
  >  Tech Sam
Aaron Yoo
  >  Won Joon
Christopher Denham
  >  Ron Sprecher
Jack O'Connell
  >  Kyle Budwell
Emily Meade
  >  Molly
Caitriona Balfe
  >  Diane Lester
Condola Rashad
  >  Bree (The Assistant)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Chuck Norris View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 2441 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Chuck Norris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Money Monster (2016)
    Objavljeno: 01.Lipanj/Jun.2016 u 21:37



Žanr: Krimi, Drama, Triler 
Trajanje: 1h 38min 
Zemlja: SAD 
Režija: Jodie Foster 
Scenario: Jamie Linden, Alan DiFiore, Jim Kouf 

Uloge:
George Clooney ... Lee Gates
Julia Roberts ... Patty Fenn
Jack O'Connell ... Kyle Budwell
Dominic West ... Walt Camby
Caitriona Balfe ... Diane Lester
Giancarlo Esposito ... Captain Powell

Opis:
„Igra novca“ je napeti triler u kom je glavni lik Li Gejts (Clooney), vrhunski televizijski voditelj kog je sopstvena emisija o finansijama pretvorila u čudotvorca Vol Strita. Međutim pošto što svima preporuči kupovinu visoko-tehnoloških dionica koje misteriozno propadnu, besni investitor (O'Connell) dolazi u studio i uživo pred kamerama kao taoce uzima Gejtsa i ekipu iza kamere predvođenu vrhunskom producentkinjom Peti Fan (Roberts). Dok se sve odvija u pravom vremenu, Gejts i Fan moraju da pronađu način kako da prežive i istovremeno razotkriju istinu iza velike laži koju krije igra novca... Izvor: cineplexx
Na vrh
Grmeclija View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2012
Lokacija: Apatin
Status: Offline
Points: 69 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Grmeclija Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Kolovoz/Aug.2016 u 19:27
Za mene odličan film. Nadam se uskoro da će uslediti i prevod.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Kolovoz/Aug.2016 u 23:21


 


Prevod je najavio uros car  Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Grmeclija View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2012
Lokacija: Apatin
Status: Offline
Points: 69 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Grmeclija Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Kolovoz/Aug.2016 u 07:38
Smile Zahvaljujem.
Na vrh
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4575 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Subtitle fan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Kolovoz/Aug.2016 u 12:06
Prevod uradio 1c-luka-paunovic.
HVALA

SRPSKI PREVOD
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,344 sekundi.