Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Inside No. 9 (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Inside No. 9 (2014)
Inside No. 9

Inside No. 9 (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2014

Žanr:

komedija, horor

Trajanje:

30 min

Glavne uloge:


Stacy Liu
  >  Fung
Noah LaLonde
  >  Caller
Ophelia Lovibond
  >  Rachel
Lyndsey Marshal
  >  Laura
Ruth Sheen
  >  Elizabeth Gadge
Claire Skinner
  >  Angela
Roger Sloman
  >  Bill
Sheridan Smith
  >  Christine
Alison Steadman
  >  Madam Talbot
Jo Stone-Fewings
  >  Macduff
Sophie Thompson
  >  Jan
Tony Way
  >  Michael
Timothy West
  >  Andrew
Steve Pemberton
  >  Andy
Steve Pemberton
  >  Bobby

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Inside No. 9 (2014)
    Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2016 u 18:41

Inside No. 9 (2014)
 

 

Žanr: komedija, horor
 
Uloge: Steve Pemberton, Reece Shearsmith

Jezik: engleski
 

Radnja:
Antologijska serija koja se bavi mračnim temama, u kojoj svaka epizoda prikazuje drugačiju priču, sa novim okruženjem i likovima. Priče su povezane jedino time što se radnja dešava u broju 9 i uloge uvek tumači jedan od dvojice glavnih glumaca.
 
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2016 u 18:43
Na prevodima se zahvaljujemo prevodiocu sunflower  Clap
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Sijecanj/Jan.2017 u 23:25
Obnovljeno za 4. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
bebapecic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 41 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bebapecic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Srpanj/Jul.2017 u 02:46
Ovo je izvanredna serija crnohumornih prica,sa poslovicno odlicnim britanskim glumcima.Ako vam se mozda ne dopadne jedna prica,pogledajte drugu-za svakog po nesto ima.Hvala puno na prevodu.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2018 u 22:11
Obnovljeno za 5. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
BianconeriDiBelgrado View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 10.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 46 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BianconeriDiBelgrado Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Svibanj/May.2024 u 02:57
Кренула је и девета сезона! 🥰
Na vrh
DzonDon View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 468 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DzonDon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Listopad/Oct.2025 u 21:25
Odgledao dve epizode, dopada mi se. Obe komične sa mračnim krajem. Kontam da su sve takve. Trajanje do 30 min taman za ovakav tip serije.
If you are justice, please do not lie. What is the price for your blind eye?
Na vrh
DzonDon View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 468 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DzonDon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Listopad/Oct.2025 u 18:57
Katastrofa prevod. Skroz sam za to da se skraćuje ali ovo je previše, pola stvari nije prevedeno a dosta je bitno. Mislim od 3 sezone da kreće..
If you are justice, please do not lie. What is the price for your blind eye?
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.