It Follows (2014)

(2014) · **It Follows (2014)**

It Follows (2014)

Žanr:  Horor, Misterija
Trajanje:  100 min
Država:  Amerika
Jezik:  Engleski

Režija i scenario:  David Robert Mitchell

Uloge: 

Keir Gilchrist ... Paul
Carollette Phillips ... žena sa namirnicama
Loren Bass ... Annin otac
Olivia Luccardi ... Yara
Lili Sepe ... Kelly Height

To ne razmišlja, To ne osjeća, To ne odustaje, To dolazi.

Za sve ljubitelje horor filmova To dolazi – It follows film je koji se ne propušta. 
Smatraju ga najboljim američkim horor filmom od Blair Witch Projecta i jednim od najstrašnijih 
filmova u posljednjih nekoliko godina.

Jesen bi za devetnaestogodišnju Jay trebala predstavljati školu, dečke i izlaske na jezero vikendom. 
Ali nakon naizgled nevinog seksualnog odnosa, Jay su obuzele čudne vizije i osjećaj kojem ne može 
pobjeći da je netko ili nešto prati. Suočena sa strašnim prikazanjima zajedno sa svojim prijateljima
 tinejdžerima traži način kako pobjeći strahovima koji se nalaze svega nekoliko koraka iza njih. izvor: mojtv  
  Nagrade i nominacije.  

Prevod uradio
 fAzazel

Ažurirao bojan969 - 13.Srpanj/Jul.2017 u 00:15

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
bojan969 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Online Points: 6220	Opcije posta Odgovori Citiraj bojan969 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: It Follows (2014) Objavljeno: 07.Svibanj/May.2015 u 22:02
	It Follows (2014) Žanr: Horor, Misterija Trajanje: 100 min Država: Amerika Jezik: Engleski Režija i scenario: David Robert Mitchell *Uloge:* Keir Gilchrist ... Paul Carollette Phillips ... žena sa namirnicama Loren Bass ... Annin otac Olivia Luccardi ... Yara Lili Sepe ... Kelly Height To ne razmišlja, To ne osjeća, To ne odustaje, To dolazi. Za sve ljubitelje horor filmova To dolazi – It follows film je koji se ne propušta. Smatraju ga najboljim američkim horor filmom od Blair Witch Projecta i jednim od najstrašnijih filmova u posljednjih nekoliko godina. Jesen bi za devetnaestogodišnju Jay trebala predstavljati školu, dečke i izlaske na jezero vikendom. Ali nakon naizgled nevinog seksualnog odnosa, Jay su obuzele čudne vizije i osjećaj kojem ne može pobjeći da je netko ili nešto prati. Suočena sa strašnim prikazanjima zajedno sa svojim prijateljima tinejdžerima traži način kako pobjeći strahovima koji se nalaze svega nekoliko koraka iza njih. izvor: mojtv Nagrade i nominacije. Prevod uradio fAzazel Ažurirao bojan969 - 13.Srpanj/Jul.2017 u 00:15

Partizan22 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 03.Svibanj/May.2015 Status: Offline Points: 1	Opcije posta Odgovori Citiraj Partizan22 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Svibanj/May.2015 u 12:07
	Jedva cekam !!

bojan969 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Online Points: 6220	Opcije posta Odgovori Citiraj bojan969 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 10.Svibanj/May.2015 u 14:07
	fAzazel hvala za prevod

NaEdenCovekBratMu Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011 Lokacija: Titluša Donja Status: Offline Points: 23296	Opcije posta Odgovori Citiraj NaEdenCovekBratMu Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2016 u 03:09
	Još jedan od boljih horora bez krvi koje sam gledao do sada. Hvala Fazli za odličan prevod.
	\| Repertoar \| Selo \| Nađi špijuna \|

puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77211	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 13.Srpanj/Jul.2017 u 00:00
	Mnogo volim ovaj filmić. Neka ih mane, kojih ima, no ambijent, ritam, čitav šmek, retro mjuza, prelepe tišine koje mi autor pruža da bih uživao u kadrovima, film koji deluje kao san (košmar?) podseća na mnogo veće majstore ali bez pokušaja da imitira...Svoj...ma, zapravo podseća me na mnogo toga zbog čega uopšte volim horor. Što objektivno, što lično moje, tek, rekoh, volim.

franc-prijatelj Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 17.Veljaca/Feb.2016 Lokacija: Slovenija Status: Offline Points: 1	Opcije posta Odgovori Citiraj franc-prijatelj Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2017 u 20:09
	Za horrorce verovatno dobar. Inače prosečan. Nema kadra, da te malo prodrma. Skoro su svi ko jaje jajetu.

puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77211	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Prosinac/Dec.2022 u 23:05
	Nisam ranije video prethodni post, no možda se to "nema kadra da te prodrma" i ne odnosi na moje pominjanje uživanja u kadrovima Svakako nisam mislio na kakvo prodrmavanje Mesečno izađe buljuk horora, mahom trash (nažalost ne više onaj trash koji se nekada voleo) i u većini će se naći neki od tih jeftinih kadrova koji drmaju. Jok, It folows je nešto sasvim drugo. Mene lično je uspeo da uvuče u svoj uznemirujući mitos, koji je pritom i nerazrađen, postavlja više pitanja nego što daje odgovora, no šta je pa Halloween bio svojevremeno, do košmara jednog dana/noći. U tom potom upornom pokušaju da se ponudi pregršt odgovora po nastavcima i jeste ležala greška. Kako bilo, kažem, uvukao me je u svoj košmarni svet, kadrovi mi deluju tako, nestvarni, košmarni, spori a opet govore ili o prijateljstvu/zajedništvu, izolaciji od onog drugog sveta mimo košmara ili su to pa kadrovi koji nas uvlače u paranoju likova, same priče, gde ni mi, kao ni oni, ne znamo uvek kao ni tačno gde je to zlo koje večito prati, pa bivamo angažovani tako da pratimo i ono šta se dešava u dubini svakog od tih kadrova "je li to onaj učenik?", "onaj deda?" i ko već. Na to sam mislio iznad, jasno, a ne na kakve jump scare iznenadne kadrove kakvog zubatog ili kojeg kod već nemira koji bi da nas prepadne na tren. Jok, ovo je košmar koji traje, ne odlazi tek tako, strah iz junaka se oseća i onda kada oni ćute, grle se, seksaju, šetaju. U mojim očima makar.

It Follows (2014)

It Follows (2014) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: