Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ofitserskie zheny (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ofitserskie zheny (2015)
Ofitserskie zheny

Ofitserskie zheny (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

drama

Trajanje:

540 min

Glavne uloge:


Achim Langer
  >  Norbert Agner
Sergey Shlyahtyuk
  >  Farmer (as Sergey Shlyahtuyk)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Alreadydead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 20.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 657 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Alreadydead Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ofitserskie zheny (2015)
    Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2016 u 21:05
Ofitserskie zheny (2015)





Režija: Dmitriy Petrun
Uloge: Sergey Shlyahtuyk, Konstantin Milovanov, Maria Poroshina, Ol'ga Arntgolts...
Žanr: Drama
Država: Ukrajina
Trajanje: 45 min.

Priča o nekoliko generacija žena u porodici i njihova pratnja.




Preveo/la:
tplc


Ažurirao Alreadydead - 04.Sijecanj/Jan.2016 u 21:07
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2016 u 21:13



Serija je prevedena, tplc hvala uzdravlje


Titlove mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
kumek View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 820 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kumek Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2016 u 09:23
Zaista odlična mini serija, kao i prevod. Svaka čast.

Ova porodična saga, koja obuhvata nekoliko generacija žena iz porodice Antonov - Terehov u vremenu od 1940. pa sve do 2002. godine, i priča o svakodnevnim životima oficirskih žena, postavljena je u kontekstu istorijskih događaja. Serija obuhvata ključne događaje u Rusiji i SSSR-u, uključujući doba Staljinove represije, Drugi svetski rat, Sovjetski rat u Avganistanu, ulogu Sovjetske armije u rešavanju posledica černobiljske katastrofe, period Perestrojke i raspad SSSR-a devedesetih godina, i konačno rušenje reputacije i prestiža vojne službe.


Ažurirao kumek - 11.Listopad/Oct.2016 u 07:49
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,238 sekundi.