| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
My Zinc Bed (2008) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
NikolaJe 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Master translator 
Ćino Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011 Lokacija: Srbija, Niš Status: Offline Points: 4090 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: My Zinc Bed (2008)Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2015 u 15:40 |
|
My Zinc Bed (2008) Moj krevet od cinka  Žanr: Drama, Romansa Režija: Anthony Page Scenario: David Hare Trajanje: 75 min Jezik: Engleski Uma Thurman ... Elsa Quinn Jonathan Pryce ... Victor Quinn Paddy Considine ... Paul Peplow Sara Powell ... Maxine Veronica Quilligan ... Finnoula Adaptacija sjajnog pozorišnog komada čuvenog pisca Dejvida Hera, „Moj krevet od cinka“ je intimni portret troje ljudi sa radikalno različitom vizijom o tome kako treba lečiti zavisnost i strast koja ide uz nju, a od koje pati njih dvoje. Film prati Pola, pesnika i slobodnog pisca čiju odluku da ostane trezan posle lečenja stalno kompromituje iskušenje i buran temperament; Starijeg biznismena i milijardera Viktora, nekadašnjeg komunistu koji se sprijatelji sa Polom i zapošljava ga, a zatim ga stavlja pred niz iskušenja koji menjaju tok lečenja koji je Pol izabrao; i Viktorovu lepu mladu ženu, Dankinju Elsu, koja je i sama alkoholičar, ali zaobilazi lečenje i pribegava filozofiji svoga muža da „um caruje“, što joj omogućava da manje-više opušteno 'cugne'. Priča se zahuktava tokom jednog leta u Londonu, kada se između Pola i Else razvije romantična veza dok se Viktor igra 'mačke i miša' testirajući njihovu sposobnost da drže vezu u tajnosti, a da pritom izbegnu destruktivno konzumiranje alkohola. U nekoliko emotivnih scena u Viktorovoj kancelariji i kući, likovi suprotstavljaju stavove i dovode u pitanje uverenja onog drugog, dok se bore sa sopstvenim unutrašnjim demonima. Duhovito, dramatično i sa patosom, film „Moj krevet od cinka“ se bavi temama poverenja, prijateljstva i vernosti sa snažnom emocijom koja boji ovu priču od početka do kraja. Izvor: mojtv Prevod je uradio: aca1  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme