Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Glitch (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Glitch (2015)
Glitch

Glitch (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

drama, znanstvena fantastika

Trajanje:

45 min

Autor:

Louise Fox
, Tony Ayres


Glavne uloge:


Emma Booth
  >  Kate Willis
Patrick Brammall
  >  James Hayes
John Leary
  >  Chris Rennox
Sean Keenan
  >  Charlie Thompson
Rebecca Kassab
  >  Sarah Hayes
Hannah Monson
  >  Kirstie Darrow
Genevieve O'Reilly
  >  Elishia McKellar
Rob Collins
  >  Phil
Rodger Corser
  >  John Doe
Luke Arnold
  >  Owen Nilsson
Pernilla August
  >  Nicola Heysen
Lisa Flanagan
  >  Kath
Aaron L. McGrath
  >  Beau Cooper (as Aaron McGrath)
Aaron L. McGrath
  >  Beau McRea (as Aaron McGrath)
Ned Dennehy
  >  Paddy Fitzgerald

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
NikolaJe View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
Ćino

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 4090 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NikolaJe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Glitch (2015)
    Objavljeno: 16.Srpanj/Jul.2015 u 19:14



Glitch (2015)





Žanr: Drama
Režija: Emma Freeman
Scenario: Tony Ayres, Louise Fox
Trajanje: 45 min.
Jezik: Engleski


Patrick Brammall ...  James Hayes
Genevieve O'Reilly ...  Elishia Glass
Emma Booth ...  Kate Willis
Emily Barclay ...  Sarah Hayes
Ned Dennehy ...  Paddy Fitzgerald
Sean Keenan ...  Charlie Thompson
Andrew McFarlane ...  Vic Eastley
Daniela Farinacci ...  Maria Massola











Usred noći neko poziva policajca Džejmsa Hejsa da dođe na lokalno groblje. Razlog: šestoro ljudi je neobjašnjivo ustalo iz groba i svi su u odličnom stanju. Pošto se ne sećaju ko su, odlučni su u nameri da saznaju šta im se desilo. Policajac Džejms je prepoznao jednog od njih i zajedno sa doktorkom Elišom Glas pokušaće da taj slučaj sakrije od svojih kolega, porodice i celog sveta. Tih šestoro ljudi su nekako međusobno povezani. Potraga počinje za onim ko zna zašto su baš oni uskrsli. Izvor: prijevodi-online




Prevode radi: mirelovac
Na vrh
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7891 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (2) Thanks(2)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Srpanj/Jul.2015 u 22:05
Evo, ja da preporučim ovu seriju, odgledala sam je u cugu. Donekle je slična Les Revenants, ali samo donekle. Lepo, postepeno razvijena priča, koja drži pažnju i sjajna gluma.

You find a way
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Kolovoz/Aug.2015 u 14:51





Prevode je najavio fAzazel Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2015 u 17:22





Prevedena je 1 sezona, hvala fAzazel uzdravlje


Titlove mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Listopad/Oct.2016 u 16:12
Obnovljeno za 2. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 11390 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Listopad/Oct.2016 u 18:06
Originalno postovano od strane VBojana VBojana piše:

Evo, ja da preporučim ovu seriju, odgledala sam je u cugu. Donekle je slična Les Revenants, ali samo donekle. Lepo, postepeno razvijena priča, koja drži pažnju i sjajna gluma.

Hvala, promakla je nekako, no ne zadugo..Smile
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2017 u 09:39
Serija je obnovljena za 3. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Listopad/Oct.2020 u 23:19
Drugu sezonu prevodi choosie 👍
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.