Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Das Boot aka The boat (1981)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Das Boot aka The boat (1981)
Das Boot

Das Boot (1981)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1981

Žanr:

drama, triler, avantura, ratni

Trajanje:

149 min

Režija:

Wolfgang Petersen

Scenarij:

Wolfgang Petersen
, Lothar G. Buchheim


Glavne uloge:


Jürgen Prochnow
  >  Capt.-Lt. Henrich Lehmann-Willenbrock - Der Alte
Konrad Becker
  >  Bockstiegel
Hubertus Bengsch
  >  1st Lieutenant - Number One-1WO
Joachim Bernhard
  >  Preacher
Jan Fedder
  >  Pilgrim
Herbert Grönemeyer
  >  Lt. Werner - Correspondent
Martin Hemme
  >  Brückenwilli
Heinz Hoenig
  >  Hinrich
Erwin Leder
  >  Johann
Martin May
  >  Ullman
Uwe Ochsenknecht
  >  Chief Bosun
Ralf Richter
  >  Frenssen
Claude-Oliver Rudolph
  >  Ario
Lutz Schnell
  >  Dufte
Martin Semmelrogge
  >  2nd Lieutenant - 2WO
Oliver Stritzel
  >  Schwalle
Bernd Tauber
  >  Kriechbaum - Chief Quartermaster-Navigator
Klaus Wennemann
  >  Chief Engineer Fritz Grade - Der Leitende-Der LI

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Das Boot aka The boat (1981)
    Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2011 u 19:38


Das Boot

aka

The boat (1981)


Žanr: Akcija, Drama, Istorijski

Režija: Wolfgang Petersen

Jezik: Nemački, Engleski

Uloge: Jürgen Prochnow, Herbert Grönemeyer, Klaus Wennemann

Trajanje: 149 min



Po mnogima ponajbolji podmornički film prati posadu Njemačke U-96 podmirnice u jednoj od naoko rutinskih misija koja se pretvara u borbu za goli život.

Godina je 1942. Njemačka podmornička flota intenzivno je uključena u bitku na Atlantiku čiji je cilj potopiti engleske transportne brodove. Pratimo posadu koja u teškim uvjetima provodi naređenja nacističkog režima čiji kapetan (Jürgen Prochnow) polako gubi vezu sa stvarnošću preispitujući ideologiju režima kojem služi i rat uopće.

Za vrijeme jednog napada na engleski konvoj podmornicu iznenađuje veliki razarač koji ih progoni nastojeći ih pospremiti na maksimalnu moguću dubinu bez mogućnosti povratka. Vrijeme je to najvećeg iskušenja za kapetana i njegovu posadu sastavljenu uglavnom od mladića koji nastoji zadržati dozu profesionalizma u borbi za goli život.

'Das Boot' je Zapadno Njemački film koji na neobičajen, realističan način prikazuje život u klaustrofobičnom okruženju U-Boata. Iako na pogrešnoj strani, posada podmornice uspjeva pridobiti simpatije gledatelja.

Film je snimljen prema noveli Lothara Gunthera Buccheima koji se pridružio patroli jedne od podmornica te kasnije napisao knjigu o ratu ispod mora, te druge tematski povezane članke.



Izvor: http://www.filmski.net



IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0082096/





TITLOVI
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2011 u 02:46
Kakva je ovo filmčina. Ko nije gledao, eto preporuke.
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2011 u 08:39
Originalno postovano od strane CSInvestigator CSInvestigator piše:

Po mnogima ponajbolji podmornički film



Originalno postovano od strane CSInvestigator CSInvestigator piše:

Iako na pogrešnoj strani, posada podmornice uspjeva pridobiti simpatije gledatelja.


Posle Das Boot odmah ide "Lov na Crveni oktobar" Wink
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
Na vrh
ghostwheel View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1415 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ghostwheel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2011 u 13:06
Das Boot je kod nas emitovan kao četvorodelna mini serija.
Come on, you apes. You want to live forever?
Na vrh
MARIN88 View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 13.Veljaca/Feb.2009
Status: Offline
Points: 303 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MARIN88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2015 u 15:36

Das Boot (1985)

TV Mini-Series  | 

Engleski titlovi

http://titlovi.com/titlovi/das-boot-aka-the-boat-198213/


Das Boot 1985 REPACK Original Uncut Version 720p BluRay DD5.1 x264-EbP
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.