Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - BBC Alaska: Earth's Frozen Kingdom (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

BBC Alaska: Earth's Frozen Kingdom (2015)
Alaska: Earth's Frozen Kingdom

Alaska: Earth's Frozen Kingdom (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

dokumentarni

Trajanje:

60 min

Glavne uloge:


Dougray Scott
  >  Narrator (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
rambo975 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Mate'vac
Status: Offline
Points: 1247 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rambo975 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: BBC Alaska: Earth's Frozen Kingdom (2015)
    Objavljeno: 01.Ožujak/Mar.2015 u 15:28

BBC Alaska:
Earth's Frozen Kingdom

(2015)


Poster - Alaska: Earths Frozen Kingdom (2015)


IMDb - Alaska: Earths Frozen Kingdom (2015)


TVDb - Alaska: Earths Frozen Kingdom (2015)


BBC - Alaska: Earths Frozen Kingdom (2015)


Wikipedia - Alaska: Earths Frozen Kingdom (2015)


Žanr: dokumentarna
Jezik: engleski
Narator: Dougray Scott


Slika - Alaska: Earths Frozen Kingdom (2015)


Aljaska je jedna od najpoznatijih divljina na planeti -
poslednja granica Amerike. U ovoj seriji kroz 3 epizode
pratimo jednu godinu na Aljasci i otkrivamo kako se ljudi
i životinje suočavaju sa godišnjim dobima i kako koriste
bogatstva prirode da bi preživeli.


Slika 1 - Alaska: Earths Frozen Kingdom (2015)


Slika 2 - Alaska: Earths Frozen Kingdom (2015)


Slika 3 - Alaska: Earths Frozen Kingdom (2015)


Epizode

1. Spring
2. Summer
3. Winter




prevode uradili


nevermind
(epizoda 1)


rambo975
(epizoda 2)


LjubicaSP
(epizoda 3)


Titlovi -


BBC Frozen Planet (2011)    BBC Yellowstone (2009)    Untamed Americas (2012)


The Magic Of The Big Blue: Seven Continents (2013)    BBC Inside the Animal Mind (2014)    BBC Super Senses: The Secret Power Of Animals (2014)    BBC Orbit: Earths Extraordinary Journey (2012)




Ažurirao rambo975 - 16.Ožujak/Mar.2015 u 13:49

rambo975
Na vrh
rambo975 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Mate'vac
Status: Offline
Points: 1247 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rambo975 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2015 u 13:47
 Serija kompletirana

 Uživajte prijatelmkd

LjubicaSP ruzai nevermind ruza
Hvala na saradnji i sjajnim prevodima Clap Clap Clap

Prevode možete preuzeti

>>OVDE<<

rambo975
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2015 u 23:37







Hvala clanovima LjubicaSP, nevermind i rambo975 za prevode 2bitange_i_princeza
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
nevermindtz View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 23.Ožujak/Mar.2013
Status: Offline
Points: 39 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nevermindtz Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2015 u 23:39
Ljubice i Rambo, hvala na odličnim prevodima Smile
Na vrh
MoveOnUp View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 31.Ožujak/Mar.2014
Lokacija: Skopje
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MoveOnUp Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2015 u 20:18
Turbo prevodioci!!! Hvala Clap
"Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one"
Na vrh
kadetoni View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar

Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2014
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 14940 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kadetoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Ožujak/Mar.2015 u 21:11
Hvala prevodiocima, stvarno sam uživao gledajući ono što ne bih ni pretpostavio za Aljasku: 
- peščana pustinja +30C  
- veliki šumski požari
- probušena guma-pomoć na "putu" stiže avionom u nedođiju
- bundeva teška 590kg
 i još mnogo impresivnih događanja iz životinjskog sveta. Iskrena preporuka.
Na vrh
mircest View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 04.Travanj/Apr.2014
Status: Offline
Points: 232 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mircest Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Ožujak/Mar.2015 u 15:16
Pridružujem se pohvalama, odličan dokumentarac, odličan prevod, stvarno ste super tim Thumbs UpClap
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,297 sekundi.