Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Black Mirror (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Black Mirror (2011)
Black Mirror

Black Mirror (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Crno zrcalo

Godina:

2011

Žanr:

drama, znanstvena fantastika, triler

Trajanje:

60 min

Autor:

Charlie Brooker


Glavne uloge:


Hannah John-Kamen
  >  Sonja
Jackson Bews
  >  Harvey
Matthew Burgess
  >  Botherguts Host
Billy Griffin Jr.
  >  Davis
Maya Gerber
  >  Lindsay
Frankie Wilson
  >  Tom
Annabel Davis
  >  Elder Yorkie
Deborah Rock
  >  Airline Passenger
Sope Dirisu
  >  Man in Jail
Simon Connolly
  >  Doctor
Madeline Brewer
  >  Raiman
Nick Ofield
  >  Iain Rannoch
Imani Jackman
  >  Jemima
Paul Kitson
  >  Barman (as Paul Lawrence Kitson)
Andrew Roux
  >  Electro Station Assistant

 Odgovori Odgovori Stranica  12>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Black Mirror (2011)
    Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2012 u 00:01


Žanr: horor, znanstveno fantastična, komedija, drama

Opis:

Black Mirror je trodelna britanska serija emitovana krajem prošle godine. Ova trilogija istražuje uticaj novih medija  i tehnologije na naš život. Sve tri epizode smeštene su u bliskoj ili daljoj budućnosti, a svaka je priča za sebe.

IMDb     Wikipedia 

TITLOVI

Seriju nam prevodi GordanaXClap





Ažurirao iromafia111 - 28.Prosinac/Dec.2017 u 14:56
TV TIME
Na vrh
Zolala View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2014
Lokacija: Harare
Status: Offline
Points: 730 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zolala Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2015 u 23:07
Odgledah prvu epizodu.
Do jaja je.
Još nisi instalirao f.lux?

u.to/ewM5Dg
Na vrh
jeje cantiq View Drop Down
Banned user
Banned user

jedan fašista manje

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 1908 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeje cantiq Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Veljaca/Feb.2015 u 02:06
Sve su dobre, a najbolja 1 ep 2 sezone - Be Right Back.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Listopad/Oct.2016 u 23:54
Obnovljeno za 4. sezonu, a premijera 3. sezone je 21. oktobra. Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
ameo02 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2013
Lokacija: HR
Status: Offline
Points: 658 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ameo02 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Sijecanj/Jan.2017 u 18:31
Od danas su dostupni i titlovi za 4. epizodu 3. sezone - srebrnu praktički 
- 2. najbolje ocijenjena epizoda serije na IMDB-u.

Jednog dana možda i mi svi poživimo tako u San Juniperu. Tongue
Na vrh
cipiflesh View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 13.Ožujak/Mar.2009
Status: Offline
Points: 44 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cipiflesh Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2017 u 22:55
Odlicno! Nisu sve epizode iste jacine neke su 9/10 a recimo e1s1 mi je 6/10... ali celokupni dozivljaj je super 8,5/10
Na vrh
Stressman View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2014
Status: Offline
Points: 12 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stressman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Ožujak/Mar.2017 u 22:08
Odlična serija! Podstiče na razmišljanje. Zadnja sezona je naj obimnija,6 epizoda,nadam se da će i sledeće biti takve
Na vrh
Wani7 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 14 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Wani7 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Kolovoz/Aug.2017 u 01:03
Opasno dobra serija. Prenosi sličnu poruku kao i film Matrix. Serija jasno govori o svim opasnostima koje tehnologija i savremeno društvo donose. Otuđivanju, zaglupljivanju, problemima koje brzo i svedostupno informisanje može da donese. Nije preporučljivo IT studentima :D
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Kolovoz/Aug.2017 u 00:21


  U najavi je šest novih epizoda do kraja godine.
Na vrh
davorin-krsnik View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 10.Srpanj/Jul.2014
Lokacija: Zagreb, Croatia
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj davorin-krsnik Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Rujan/Sep.2017 u 18:58
Odličan prijevod
Na vrh
m4n1t0u View Drop Down
member
member


Pridružen: 18.Sijecanj/Jan.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 6 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj m4n1t0u Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Studeni/Nov.2017 u 18:21
Odlegdao SE01/E01. ludilo... veceras nastavljam ostatak
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Studeni/Nov.2017 u 17:52



Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2017 u 17:42
Na vrh
insideman View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: Trstenik
Status: Offline
Points: 380 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj insideman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2018 u 03:56
USS Calister 8/10
Arkangel 7/10
Crocodile 8/10
Hang the DJ 9/10
Na vrh
insideman View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: Trstenik
Status: Offline
Points: 380 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj insideman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2018 u 01:07
Pogledao sam White Christmas specijal druge sezone koji sam propustio i osećam se izuzetno nelagodno i uznemireno posle viđenog. 
Na vrh
jucca View Drop Down
member
member


Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2018
Lokacija: Split
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jucca Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Sijecanj/Jan.2018 u 00:06
Odlicna serija. Titlova za 4. Sezonu još nema?
Na vrh
Ispravljac14 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Kolovoz/Aug.2015
Lokacija: Niš
Status: Offline
Points: 3022 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Ispravljac14 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2018 u 13:56
Kolega Klackalica je prevo prvu epizodu 4. sezone, zavrsava i drugu epizodu, ja sam uzeo trecu, mada vidim da je neko preveo petu epizodu, tako da bice Smile
Na vrh
jucca View Drop Down
member
member


Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2018
Lokacija: Split
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jucca Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2018 u 14:01
Odlicno. Hvala vam puno. Jedva cekam doma doc i pogledat :)
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2018 u 18:57
Obnovljeno za 5. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Wida View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 06.Prosinac/Dec.2008
Lokacija: River Styx
Status: Offline
Points: 459 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Wida Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2018 u 21:02
Predobro.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,195 sekundi.