| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Entrelobos Aka Among Wolves (2010) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Entrelobos Aka Among Wolves (2010)Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2015 u 22:46 |
|
Among Wolves (2010) "Entrelobos" (originalni naslov)  Žanr: Drama Trajanje: 113 min Država: Španija, Nemačka Jezik: Španski, Nemački Režija: Gerardo Olivares Scenario: Manuel Moral, Javier Moro Uloge: Juan José Ballesta ... Marcos 20 godina Sancho Gracia ... Atanasio Manuel Camacho ... Marcos 7 godina Carlos Bardem ... Ceferino ?lex Brendemühl ... Balilla Istinita drama o Marcosu Rodriguezu Pantoji, koji je sam živio u planinama Sierra Morene, od 1953., kad je imao samo sedam godina, do 1965., kad ga je civilna garda vratila u civilizaciju. Marcos, jedno od djece iz siromašne pastirske obitelji iz Cordobe, sa sedam je godina odveden bogatom zemljoposjedniku, za kojega je radio njegov otac, kao najamni radnik. Bogataš je dječaka odveo u planinu, k starom čuvaru koza, osobenjaku koji živi u spilji i koji je nenaviknut na ljudsko društvo. Stari pastir ravnodušan je prema dječaku kojega su mu doveli. I Marcos je suzdržan prema starcu, jer se, naviknut na zlostavljanje u roditeljskom domu, boji ljudi. Ipak, s vremenom, stari pastir počinje poučavati Marcosa svom poslu i kako da preživi u divljini, loveći životinje, pecajući ribe. Zbližavaju se i sprijateljuju. Marcos se sprijateljuje i sa životinjama koje su starčevi ljubimci: sovom, cibetkom i tvorom. Na žalost, starac se razboli i umre i dječak ostaje sam. Sljedećih dvanaest godina ljudske prilike gotovo da i ne vidi, a jedina mu je obitelj vučji čopor koji živi u blizini... izvor: hrt.hr  Prevod uradio sigmund88  |
|
 |
|
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member 
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 171 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 07.Lipanj/Jun.2018 u 15:01 |
|
Odlican film. I te kako preporucujem. A napomenuo bih da je i u pitanju prema istinitom dogadjaju.
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme