Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Foxcatcher (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Foxcatcher (2014)
Foxcatcher

Foxcatcher (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2014

Žanr:

biografski, drama, povijesni, sportski

Trajanje:

134 min

Režija:

Bennett Miller

Scenarij:

Dan Futterman
, E. Max Frye


Glavne uloge:


Vanessa Redgrave
  >  Jean du Pont
Anthony Michael Hall
  >  Jack
Guy Boyd
  >  Henry Beck
Steve Carell
  >  John du Pont
Lee Perkins
  >  Corporal
Brett Rice
  >  Fred Cole
Mark Ruffalo
  >  David Schultz
Sienna Miller
  >  Nancy Schultz
Molly Ferguson
  >  Rosie
Channing Tatum
  >  Mark Schultz
Samara Lee
  >  Danielle Schultz
Jackson Frazer
  >  Alexander Schultz
Francis J. Murphy III
  >  Wayne Kendall
David 'Doc' Bennett
  >  Documentary Director
Robert Haramia
  >  Banquet Guest

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Chuck Norris View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 2441 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Chuck Norris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Foxcatcher (2014)
    Objavljeno: 20.Svibanj/May.2014 u 21:57



Žanr: Biografski, Drama, Sport 
Trajanje: 130 min
Zemlja: SAD 
Režija: Bennett Miller 
Scenario: E. Max Frye, Dan Futterman 

Glavne uloge:
Channing Tatum ... Mark Schultz
Steve Carell ... John du Pont
Mark Ruffalo ... David Schultz
Sienna Miller ... Nancy Schultz

Opis:
Istinita priča o braći Šulc, Marku i Dejvu, koji su postali Olimpijski šampioni u rvanju, jedini u američkoj istoriji kojima je to pošlo za rukom iste godine - 1984. Oni su održavali vezu sa ekscentričnim bogatašem Džonom Dupontom, naslednikom porodične hemijske imperije, obolelim od paranoidne šizofrenije, što je dovelo i do ubistva Dejva Šulca - 26. januara 1996. godine. Motiv za ubistvo nikad nije razjašnjen. Dupont je bio pasionirani sakupljač poštanskih markica i ljubitelj ptica, kao i osnivač Prirodnjačkog muzeja u Delavaru. Takođe, bio je i trener rvanja, a svojim bogatstvom izgradio je i dvoranu za trening tima "Foxcatcher". Kompletan eksterijer ovog zdanja bio je ofarban u crno! 

Izvor: filmovanje.com




Ažurirao Chuck Norris - 05.Sijecanj/Jan.2015 u 17:57
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2015 u 15:39





Prevod je najavio damir-- Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1131 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2015 u 16:23



Ažurirao angels - 29.Svibanj/May.2015 u 00:06
Na vrh
jeann View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Studeni/Nov.2013
Status: Offline
Points: 10 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jeann Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2015 u 08:26
Pojavile su se dvije verzije Foxcatchera na torrentima, obje vrlo kvalitetne, sa nalijepljenim arapskim titlovima. Na netu se može naći ne baš doslovna transkripcija, tj. engleski titlovi. No, nešto dugo nema prijevoda na hrvatski / srpski...
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2015 u 17:19




damir-- hvala za prevod uzdravlje


Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2021 u 14:35
Dobar film. Steve Carell je odlicno odglumeo. Isto su dobro odglumeli i Mark Ruffalo i Chaning Tatum
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,204 sekundi.