Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - No Time for Sergeants (1958)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

No Time for Sergeants (1958)
No Time for Sergeants

No Time for Sergeants (1958)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1958

Žanr:

komedija, ratni

Trajanje:

119 min

Režija:

Mervyn LeRoy

Scenarij:

Mac Hyman
, Ira Levin
, John Lee Mahin


Glavne uloge:


Nick Adams
  >  Pvt. Ben Whitledge
Raymond Bailey
  >  Base Colonel
William Fawcett
  >  Pa Stockdale
Andy Griffith
  >  Pvt. Will Stockdale
Murray Hamilton
  >  Irving S. Blanchard
Will Hutchins
  >  Lt. George Bridges
Don Knotts
  >  Cpl. John C. Brown
Henry McCann
  >  Lt. Cover
Myron McCormick
  >  Sgt. Orville C. King
James Millhollin
  >  Maj. Royal B. Demming
Bartlett Robinson
  >  Captain
Howard Smith
  >  Maj. Gen. Eugene Bush
Sydney Smith
  >  Maj. Gen. Vernon Pollard
Dub Taylor
  >  McKinney
Jean Willes
  >  WAF Captain

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: No Time for Sergeants (1958)
    Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2014 u 13:02
No Time for Sergeants (1958)



Žanr: Komedija
Trajanje: 119 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski

Režija: Mervyn LeRoy
Scenario: John Lee Mahin, Ira Levin 


Uloge:

Andy Griffith ... vojnik Will Stockdale
Myron McCormick ... narednik Orville C. King
Nick Adams ... vojnik Ben Whitledge
Murray Hamilton ... Irving S. Blanchard





Brđanin Will Stockdale je regrutovan u vazduhoplovstvo SAD.
U vojnu bazu je doveden u lisicama, jer je njegov otac, farmer, skrivao pozive 
za regrutaciju. Dobričina Will odmah postaje meta ismevanja ostalih.
On je kombinacija naivnog, tvrdoglavog, običnog lika, neverovatne fizičke snage.

Da li će vazduhoplovstvo uspeti da preživi njegove brojne avanture?  
 


Prevod uradio
Gaca62



Ažurirao bojan969 - 30.Rujan/Sep.2014 u 18:37
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2014 u 02:37
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Listopad/Oct.2014 u 21:22




Hvala Gaco prijatelmkd
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.