Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - In Treatment (2008)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

In Treatment (2008)
In Treatment

In Treatment (2008)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2008

Žanr:

drama

Trajanje:

25 min

Autor:

Hagai Levi
, Rodrigo García
, Nir Bergman


Glavne uloge:


Gabriel Byrne
  >  Dr. Paul Weston
Dianne Wiest
  >  Dr. Gina Toll
Michelle Forbes
  >  Kate Weston
Blair Underwood
  >  Alex Prince
Mia Wasikowska
  >  Sophie
Amy Ryan
  >  Dr. Adele Brouse
Josh Charles
  >  Jake
Embeth Davidtz
  >  Amy
Melissa George
  >  Laura Hill
Irrfan Khan
  >  Sunil Sanyal
Hope Davis
  >  Mia Nesky
John Mahoney
  >  Walter Barnett
Debra Winger
  >  Frances Greer
Alison Pill
  >  April
Aaron Grady Shaw
  >  Oliver

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: In Treatment (2008)
    Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2014 u 22:07
In Treatment (2008– )



Žanr: Drama
Trajanje: 106 x 25 min (3 sezone)
Država: Amerika
Jezik: Engleski



Uloge:

Gabriel Byrne
Dianne Wiest
Michelle Forbes


In Treatment je američka televizijska serija koju je producirala kuća HBO, a koja je sa svojim prikazivanjem započela 
28. siječnja 2008. godine. Seriju je razvio Rodrigo Garcia, a njezin glavni lik je 53-godišnji psihoterapeut dr. Paul Weston.



Format serije, njezini scenariji i uvodna špica zapravo su kopija uspješne izraelske serije BeTipul koju je kreirao Hagai Levi, 
a koja je osvojila sve moguće izraelske televizijske nagrade. Prva sezona serije In Treatment u SAD-u se prikazivala 
svakoga radnog dana, od ponedjeljka do petka. 
U seriji dr. Paul Weston održava seanse s različitim pacijentima, s tim da petkom on sam razgovara sa svojom kolegicom 
i bivšom mentoricom Ginom (glumi ju dvostruka dobitnica nagrade Oscar Dianne Wiest).
 


Seriju prevodi
zzoe
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Listopad/Oct.2014 u 21:32





2 sezona je prevedena, hvala zzoe  bojica_plesacicauzdravlje bojica_plesacica



Titlove mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
zzoe View Drop Down
Master translator
Master translator


Pridružen: 08.Listopad/Oct.2007
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 55 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zzoe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Listopad/Oct.2014 u 11:49
Nema na čemu, idemo na treću... smajlicaJeca
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,449 sekundi.