| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Guardians of the Galaxy (2014) |
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Korisnik | |
Chuck Norris
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012 Status: Offline Points: 2441 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Guardians of the Galaxy (2014)Objavljeno: 21.Veljaca/Feb.2014 u 22:31 |
![]() Žanr: Akcija, Avantura, Sci-Fi Trajanje: 122 min Zemlja: SAD Režija: James Gunn Scenario: James Gunn, Nicole Perlman Uloge: Chris Pratt ... Peter Quill / Star-Lord Zoe Saldana ... Gamora Dave Bautista ... Drax the Destroyer Vin Diesel ... Groot (voice) Bradley Cooper ... Rocket Raccoon (voice) Lee Pace ... Ronan the Accuser Michael Rooker ... Yondu Karen Gillan ... Nebula Djimon Hounsou ... Korath the Pursuer John C. Reilly ... Rhomann Dey Benicio Del Toro ... Taneleer Tivan / The Collector Opis: Ovaj film proširuje "Marvelov" filmski svet i na kosmos, gde će drski avanturista, Piter Kvil postati predmet nemilosrdnog lova nakon što ukrade misterioznu kuglu za kojom žudi Ronan, moćni zlikovac s ambicijama koje mogu dovestu u opasnost ceo univerzum. Da bi pobegao upornom Ronanu, Kvil nevoljno sklapa savez sa četiri potpuno različita lika -- Roketom, rakunom s pištoljem, Grutom, drvolikim humanoidom, smrtonosnom i enigmatičnom Gamorom i Razaračem Draksom kog vodi želja za osvetom. Ali kad Kvil otkrije pravu snagu kugle i opasnost koju predstavlja za kosmos, mora da da sve od sebe da pobedi svoje rivale. Izvor: Taramount Ažurirao Chuck Norris - 03.Lipanj/Jun.2014 u 11:11 |
|
|
|
![]() |
|
cp6uja
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 12.Kolovoz/Aug.2011 Status: Offline Points: 58 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Veljaca/Feb.2014 u 15:50 |
|
Prvobitno je ovaj film najavljen za 2015-u. Dobro je da su ga "pomerili" malo ranije. Nisam čitao strip, niti sam se više informisao o filmu, ali, onako laički bih mogao reći da me podseća na Green Lantern-a. Nadam se da neče proći kao pomenuti. U "nedostatku" filmova, Marvel će snimiti bilo šta, samo da izbaci neki film, dok su još u žiži interesovanja, što je i dobro. Nisam našao podatke o budžetu za film, ali s obzirom na temu, produkciju i glumačku ekipu, čini mi se da je veliki. Ali opet, ovo je prva ekranizacija, koliko znam, ovog stripa. Jedino što mene trenutno privlači, a verujem i većinu ljudi, jeste dobra glumačka ekipa i to što je Marvelov.
|
|
![]() |
|
mega games
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2008 Lokacija: Paris, France Status: Offline Points: 238 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 11.Lipanj/Jun.2014 u 20:18 |
|
|
|
|
Mega blog Blog koji prati novosti iz sveta filma, muzike, tv serija, interneta, softvera, video igara, stripova i još ponečeg...
|
|
![]() |
|
Kneginja
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Kolovoz/Aug.2014 u 19:05 |
|
Prevod je najavio mile-zuber ![]() |
|
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
|
![]() |
|
marko99119
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 550 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 06.Kolovoz/Aug.2014 u 02:16 |
|
svi hvale ovaj film vidit ćemo..biti ću tek mogućnosti ga pogledat za koji mjesec kada izađe dobra kvaliteta
Ažurirao marko99119 - 06.Kolovoz/Aug.2014 u 02:17 |
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2371 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2014 u 16:01 |
|
Evo ja ga ne hvalim uopšte, previsoko ocenjen, a u suštini od specijalnih efekata ništa zanimljivo i ne nudi. Verovatno jedan od dosadnijih filmova koje sam gledao u ovoj godini, radnja očajna, gluma bedna, opao je kvalitet filmova rađenih prema Marvelovim super junacima-herojima.........
|
|
![]() |
|
Pera Kojot
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 05.Listopad/Oct.2014 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 99 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2014 u 16:47 |
|
A kakvu si glumu ocekivao u Marvel filmovima, za oskara mozda?! Ovi filmovi se i ne prave da budu vrhunska gluma pa onda sve ostalo, nego da budu vrhunska zabava sto ovaj film i jeste. Odgledao sam ga i uzivao, film ima sve sto jedan ovakav film treba da ima i to ne vide samo oni koji nece da vide. Mozda se ne svidja onima koji ne vole duh '80 godina koji provejava u filmu. I mom klincu se svidja, odmah je trazio da pravimo reprizu filma sto dovoljno govori. Od mene za ovaj film ocena 9/10.
|
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2371 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2014 u 18:16 |
|
Čekaj, tvom klincu se sviđa a ti mu daješ ocenu 9/10, znači na istom si nivou inteligencije kao tvoje dete, zar ne?
Provejava mnogo duhova ali neduhovitosti u ovom filmu kao i totalno debilskih fraza i nebuloza, ajde da si odrastao na zapadu pa i da te razumem i shvatim zbog čega ti se ovakav ''zabavan'' film sviđa, ali za mene su Teletabisi Sveto pismo u odnosu na ovaj ''urnebesno zanimljiv i veoma smešan'' projekat. Idemo dalje....... |
|
![]() |
|
Hogar Strašni
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator
Sujo Veličanstveni Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013 Lokacija: Ekonomski Tigar Status: Offline Points: 57022 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2014 u 18:54 |
|
Film je u Marvelovom standardu. Ispunio je sva očekivanja kada su u pitanju ti filmovi. Poenta njihovih filmova je da zabave, ne da budu velika umetnička dela. Uzevši u obzir šta je film hteo da postigne i kakvog je žanra, zaslužuje ocene i pohvale koje dobija. Štaviše, ne predstavlja pad u kvalitetu Marvelovih filmova. Bolji je i od Iron Man 3, a sa Thor: The Dark World je u najgorem slučaju u klasi. Jedino je Winter Soldier u ovoj drugoj fazi bolji film. Uspeli su da odrade antropomorfnog rakuna, a da to ne bude totalna glupost. To je moglo da ih sahrani, ali su se ipak izvukli.
Strip filmovi i neki ozbiljniji filmovi ni ne mogu da se ocenjuju na istoj skali, jer bi onda ovi prvi bili neopravdano nisko ocenjeni. Tako da ocena nije previsoka, jer se daje za to koliko je film uspešan u onome što mu je bila namera, ne u poređenju sa drugim vrstama filma. I da, film je duhovit i zabavan. Možda ta vrsta humora ne leži svima, ali se nikako ne može reći da je neduhovit. Film je namerno takav kakav je. Nije im bila namera da budu ozbiljni već šaljivi i opušteni, tongue-in-cheek. Savremeni pristup konceptu superheroja iz ranijih decenija. Da nije tako, ne bi glavni glumac bio Chris Pratt, već neko akciona zvezda. Ažurirao Hogar Strašni - 22.Studeni/Nov.2014 u 19:10 |
|
|
As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
|
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2371 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2014 u 19:27 |
|
Poenta njihovih filmova je da zabave, ne da budu velika umetnička dela.
Znači totalno zaglupljivanje dok u glavi lete muve, to mi je bilo jasno nakon 5 minuta gledanja, a do kraja sam više zevao i pevušio u sebi nego što sam bio ozbiljno fokusiran na ''duhovite i zabavne'' segmente. Uzevši u obzir šta je film hteo da postigne i kakvog je žanra, zaslužuje ocene i pohvale koje dobija. Pa postigao je, namlatili su se para i u tome je poenta, a sad da li zaslužuje ovoliko visoku ocenu malo je degutantno. Bolji je i od Iron Man 3, a sa Thor: The Dark World je u najgorem slučaju u klasi. Jedino je Winter Soldier u ovoj drugoj fazi bolji film. Uf, stavio si dva filma koja su po meni totalan promašaj uprkos izvanrednim kritikama i ocenama, precenjeno je sve to. I da, film je duhovit i zabavan. Auuuuuu, pa nijednom se nisam nasmejao, pritom nisam neki tip koji ne ume da se šali, ali mi očigledno ništa osmeh na licu nije izmamilo, s toga se ne bih složio da je takav kakav je. Možda ta vrsta humora ne leži svima, ali se nikako ne može reći da je neduhovit. Slažem se, ali je meni duhovit ''u pokušaju'' i strašno dosadan film....... Film je namerno takav kakav je. Namerno zbog novca ili zaglupljivanja (onaj deo sa muvama u glavi)? tongue-in-cheek. Pa nismo na zapadu pa da pišemo engleski, nema smisla..... Sve u svemu, da ne bih nastavljao bezveze da branim svoj stav što se tiče ovog ''fenomena'' od filma, meni Marvelova ostvarenja ne leže i tu je cela filozofija. Niti imam pravo da branim nekome da gleda te filmove, samo sam iz svog ugla gledanja postavio svoj zaključak. Živeli! |
|
![]() |
|
Hogar Strašni
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator
Sujo Veličanstveni Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013 Lokacija: Ekonomski Tigar Status: Offline Points: 57022 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2014 u 20:17 |
|
Znači totalno zaglupljivanje dok u glavi lete muve, to mi je bilo jasno
nakon 5 minuta gledanja, a do kraja sam više zevao i pevušio u sebi nego
što sam bio ozbiljno fokusiran na ''duhovite i zabavne'' segmente.
To znači da ovaj tip filmova jednostavno nije za tebe, ne da je zaglupljivanje. Komercijalno nije isto što i zaglupljivanje. Nije nakljukano reklamama u svakom mogućem kadru, nije besmisleno otegnuto, nije svedeno na niz akcionih scena. Betmen i Robin, svi Transformers filmovi, ovogodišnje Nindža kornače i sl. e to je već zaglupljivanje. U poređenju s njima, ovo je milina. Pa postigao je, namlatili su se para i u tome je poenta, a sad da li zaslužuje ovoliko visoku ocenu malo je degutantno. Cilj je bio da se onaj koji gleda zabavi i opusti na par sati. I da namlate pare. Postigli su oboje. Svaka im čast. Uf, stavio si dva filma koja su po meni totalan promašaj uprkos izvanrednim kritikama i ocenama, precenjeno je sve to. Naravno da je precenjeno. To su filmovi o svemircima, božanstvima i robotima koji se mlate sa raznoraznim zlikovcima, nije Šekspir. Ne znam zašto se ljudi potresaju kada neko kaže da je Marvelov film dobar. Niko ga nije poredio sa Građaninom Kejnom. Auuuuuu, pa nijednom se nisam nasmejao, pritom nisam neki tip koji ne ume da se šali, ali mi očigledno ništa osmeh na licu nije izmamilo, s toga se ne bih složio da je takav kakav je. Tvoj ukus, tvoje mišljenje. Imaš potpuno pravo na njih i to nikome ne sporim. Nekima će biti urnebesan, nekima dosadan. Ni ja nisam tip koji ne ume da se šali i humor iz filma nije moja omiljena vrsta humora, ali meni je film bio sasvim okej. Slažem se, ali je meni duhovit ''u pokušaju'' i strašno dosadan film....... Isti odgovor kao na prethodno. Namerno zbog novca ili zaglupljivanja (onaj deo sa muvama u glavi)? Šale se na sopsteni račun. Verovao ili ne, stripovi su 80-ih stvarno bili kao Guardians of the Galaxy. Samo su oni najčešće bili ozbiljni, pa ispadali smešni. I cilj svakog visokobudžetnog filma je da zaradi pare. Valjda je to već svima jasno. Pa nismo na zapadu pa da pišemo engleski, nema smisla..... ![]() ![]() tongue-in-cheek, što bi rekli Englezi. Je l' sad bolje?Za mene ovi filmovi i nisu film kao umetničko delo, nego vid zabave i opuštanja. Zato mislim da nema potrebe da se toliko blate, jer su jednostavno neka druga sfera filmske industrije. Svako ima različit ukus i neka gleda ili ne gleda šta mu je volja. Živeli! Ažurirao Hogar Strašni - 22.Studeni/Nov.2014 u 20:53 |
|
|
As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
|
|
![]() |
|
Pera Kojot
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 05.Listopad/Oct.2014 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 99 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2014 u 22:10 |
Moje dete je vec tinejdzer i to inteligentan tinejdzer tako da si promasio temu sa ovom konstatacijom. Tom recenicom ja sam hteo da kazem da je film dobar za sve generacije, a ne na kom nivou inteligencije sam ja ili moj klinac i rekao bih da posto nisi razumeo sta sam hteo da kazem da to govori o tvojoj inteligenciji. Da li si nekad citao stripove? Ili si od stripa video samo korice kada prodjes pored kioska? Ocigledno nisi citao stripove zato i ne volis ovakve filmove niti ih shvatas. |
|
![]() |
|
Pera Kojot
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 05.Listopad/Oct.2014 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 99 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2014 u 22:12 |
|
@Hogar Strašni
Slazem sa svime sto si napisao. I ja bih isto odgovorio ali nema potrebe da ponavljam. |
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2371 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2014 u 00:08 |
|
Hogare, drago mi je što smo razmenili mišljenja, i to ne znači da ako smo suprotnih stavova da treba da se mrzimo, taman posla.
![]() Što se tiče kioska i ranog klimaksa ne bih da se izjašnjavam, pozdrav! |
|
![]() |
|
Pera Kojot
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 05.Listopad/Oct.2014 Lokacija: Srbija Status: Offline Points: 99 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2014 u 01:51 |
|
Pa, nemoj da se izjasnjavas da ne ispadnes opet "inteligentan" :) k'o u predjasnjim postovima.
|
|
![]() |
|
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 24.Studeni/Nov.2014 u 11:06 |
|
Mi volimo Marvela
Zapravo, mi volimo sve filmove, serije i crtaće sa superjunacima i nadprirodnim bićima. Pogledali smo i Čuvare i dobri su. Iskreno, nisu ostavili utisak kao neki drugi, ali bila sam umorna kao pas dok sam gledala, pa nisam kompetentna. U svakom slučaju, pošto devojke još nisu odgledale, gledaću ga i ja ponovo. |
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
![]() |
|
novy78
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
22.12.1978 - 06.08.2015 Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 7960 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 24.Studeni/Nov.2014 u 11:22 |
|
Ja volim Marvela i ponekad budem baš zadovoljan, ponekad polovično, a kad su Čuvari u pitanju, mogu reći da film ne vredi ni pet para. Ubedljivo najneinteligentniji i najbesmisleniji dosad. Ništa vredno pomena.
|
|
|
|
|
![]() |
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2371 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 24.Studeni/Nov.2014 u 12:10 |
|
Ovde su se neki malo pogubili pa umišljaju da su inteligentnija bića od drugih, i ponašaju se kao napaljeni tinejdžeri koji bi se prepucavali zarad svog nebitnog stava. Poštujem kompaniju Marvel i sav njihov trud koji ulažu da bi se njihovi najpoznatiji ili najpopularniji junaci ekranizovali i stekli još veći profit, ali jednostavno desi se da ponekad omanu u svom spektakularnom projektu, i ne mogu zbog toga što većina obožava ovaj film da ga hvalim i dižem u nebesa kada sam ga odgledao i meni se lično nije dopao niti bih ga nekome preporučio, jer mislim da preporuka koja glasi IDI GLEDAJ JER JE ZABAVAN totalno odvratna. Stojim pri svom nebitnom mišljenju da me je film više zaglupio nego zabavio, zasmejao, opustio. Da li treba da se urnebesno cerekam kada ''poznati'' glumac kaže da je čuveni Star Lord, da li treba sa ushićenjem da hvalim najbolju ulogu Vin Dizela do sada koji izgovara svega dve proste rečenice, dajte da se ne lažemo, film je 80% odrađen preko programa, glume skoro i da nema i sad treba da mi ovaj film bude SENZACIJA? Nikad!
![]() |
|
![]() |
|
pedro6
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 21.Travanj/Apr.2014 Status: Offline Points: 33 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2014 u 18:56 |
|
Ocekivao sam puno vise of filma al i ovako nije los 6.5/10
|
|
![]() |
|
Neeboo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Banned user
malo teži slučaj Pridružen: 26.Studeni/Nov.2014 Lokacija: hrvatska Status: Offline Points: 50 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2014 u 02:35 |
|
Od MARVELOVIH filmova ove godine je "Cap. America" zaslužio titulu najboljeg.
A "Čuvari" su ipak film za klince. Kako su samo ameri uspjeli dogurat ga do drugog mjesta gledanost uz fantastične naslove kao što su fenomenalni "Edge of Tomorrow" i "Interstellar", koji je već dobio etiketu "Odiseja u svemiru 21. stoljeća". Ali ne kod amera. Njihova "odiseja" su "čuvari". Smiješno i jadno. Ažurirao Neeboo - 24.Prosinac/Dec.2014 u 11:54 |
|
![]() |
|
Odgovori
|
Stranica 12> |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |