| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Le journal intime d'une nymphomane (1973) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
BaglyasPeter 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Master translator 
Pridružen: 02.Veljaca/Feb.2010 Status: Offline Points: 3644 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Le journal intime d'une nymphomane (1973)Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2011 u 22:15 |
|
Le journal intime d'une nymphomane aka Diary of a Nymphomaniac (1973) IMDb Režija: Jesus Franco Scenario: Jesus Franco, Elisabeth Ledu de Nesle Žanr: drama Država: Francuska Jezik: francuski Trajanje: 86 min, Švedska: 87 min Uloge: Howard Vernon Doctor Doris Thomas Mrs. Schwartz, the photographer Anne Libert Countess Anna de Monterey Jacqueline Laurent Rosa, Ortiz's wife Montserrat Prous Linda Vargas (as Mona Proust) Kali Hansa Maria Toledano (as Gaby Herman) Francisco Acosta Alberto, Countess's boyfriend (as Gene Harris) Manuel Pereiro Mr. Ortiz (also as Jean-Pierre Bourbon) Linda Vargas pokupi nekog tipa po imenu Ortiz u noćnom klubu i odvede ga u krevet i na kraju se ubije. Ortiz se budi sledeći dan sa nožem u ruci i sa mrtvim telom devojke. Policija ga hapsi i optužuje ga za ubistvo. Ortizova žena, Roza posećuje Lindinu prijateljicu, groficu Ana de Monterej. Ona joj ispriča kako se Linda uvalila u spiralu seksa i droge, kako ju je Ortiz silovao dok je još bila devojčica. Linda postaje grofičina ljubavnica i posle se uvaljuje u aferu sa Albertom, sa momkom grofice. Roza se upoznaje sa Marijom koja ima Lindin dnevnik. Otkriva zašto se posle doktorovog tretmana okrenula od droge prema nimfomaniji i saznaje zašto je Linda počinila samoubistvo. Prevod: Diary of a Nymphomaniac (1973) |
|
 |
|
|
herman stern
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member 
Pridružen: 31.Listopad/Oct.2011 Status: Offline Points: 11 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 17.Travanj/Apr.2014 u 16:10 |
|
Vrh, Franco je ljkra na svoj nacin, majstor tresa, nego da li bi preveo ovaj po mnogima dva najbolja njegova filma: http://www.imdb.com/title/tt0056220/ i film koji je cak stigao i do filmskog festivala u Berlinu: http://www.imdb.com/title/tt0062032/?ref_=nm_flmg_dr_181
|
|
|
titosfera
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme