Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Treme (2010)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Treme (2010)

Treme

Treme (2010)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2010

Žanr:

drama, glazba

Trajanje:

59 min

Autor:

Eric Ellis Overmyer
, David Simon


Glavne uloge:


Steve Zahn
  >  Davis McAlary
Khandi Alexander
  >  LaDonna Batiste-Williams
Rob Brown
  >  Delmond Lambreaux
Kim Dickens
  >  Janette Desautel
Melissa Leo
  >  Toni Bernette
Clarke Peters
  >  Albert Lambreaux
Wendell Pierce
  >  Antoine Batiste
Lucia Micarelli
  >  Annie
India Ennenga
  >  Sofia Bernette
Michiel Huisman
  >  Sonny
David Morse
  >  Lt. Terry Colson
Jon Seda
  >  Nelson Hidalgo
Elizabeth Ashley
  >  Aunt Mimi
Chris Coy
  >  L.P. Everett
John Goodman
  >  Creighton Bernette

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Treme (2010)
    Objavljeno: 19.Ožujak/Mar.2014 u 17:19
Treme (2010– )



Žanr: Drama
Trajanje: 36 x 60 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski

Autori: Eric Overmyer, David Simon


Uloge:
Khandi Alexander, Rob Brown, Chris Coy, Kim Dickens, India Ennenga, John Goodman,
Michiel Huisman, Melissa Leo, Lucia Micarelli, David Morse, Clarke Peters, Wendell Pierce,
Jon Seda, Steve Zahn...


New Orleans, 14 mjeseci poslije. Od Katrine je prošlo više od godinu dana, 
no stanovnicima grada sve je teže ponovno izgraditi svoje živote. 
Zašto uopće ostaju? Jer je to New Orleans.




Ova za „Emmy” nominirana dramska serija Davida Simona i Erica Overmyera 
smještena je u New Orleans u kojem traje obnova grada nakon uragana Katrine. 
Radnja se bavi skupinom stanovnika koji pokušavaju iznova izgraditi svoje živote 
održavajući glazbene i kulturne tradicije koje njih i sam grad čine tako jedinstvenima. 
Naslov serije ime je jedne od najstarijih četvrti u New Orleansu koja je važno središte 
afričko-američke i kreolske kulture i rodno mjesto jazza. izvor: mojtv  
 


Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2019 u 01:41

  Dejvid Sajmon je, bar za mene, najbolji živi autor serija. Nisam izmislio rupu na saksiji kad kažem da kod njega nema promašaja. Obaška što kod njega ne postoje tabu teme a ono što nudi nije ništa drugo nego odlično urađena studija društva koje je tako dobro upoznao dok je radio kao novinar u crnoj hronici. Ni serija Treme nije izuzetak iako nije za svakog.

  Očigledno je da je Sajmon ostao u dobrim odnosima sa bivšim kolegama koji su bili svedoci svega onog što je ostalo iza Katrine. Očigledno je i da je čovek koji dobro poznaje i sluša dobru muziku koja nije toliko popularna, muziku koja je fantastičan spoj starog i novog. Žao mi je što je Katrina bila povod za nastanak serije o Nju Orleansu, najevropskijem gradu u Amerikama. Moj nedosanjani san je da pre nego što napustim ovu dolinu suza posetim Nju Orleans i još neka mesta.

  Glavni junaci su obični ljudi, koji pored svih nevolja koja su ih zadesila u životu, i dalje umeju da sanjaju i pronađu valjan razlog da ustanu ujutru i nastave dalje. Njihova južnjačka strast se opire besmislu, a ponovo oživljeni duh lokaka sa najboljom muzikom na svetu, kao i restorani sa multi kulti kuhinjom, vraćaju veru u život. Autor serije je poručio Vašingtonu i svim Amerikancima da se država ne sme ponašati prema svojim građanima na način na koji se ponela prema ovom gradu, tokom i posle uragana Katrina. Žestoka kritika unutrašnje politike i osvrt na društveni talog, sistemsku korupciju i kršenje osnovnih ljudskih prava. Autori sesarije su pokazali svojim sunarodnicima i ostatku planete  da je duša moderne muzile skrivena na ovim prostorima, kao i da je taj spoj afričkih i evropskih doseljeničkih kultura sa kulturom starosedoca Indijanaca, bogatstvo koje se mora čuvati i negovati.  Fantastične bravure napravili su S.Zahn kao DJ Davis McAlary, W.Pierce kao trombonista Antoine Batiste , K.Dickens kao šef kuhinje, K.Alexander kao LaDonna, Melissa Leo kao advokat i borac za pravdu, J.Goodman kao  profesor književnosti, C.Peters kao poglavica i čuvar tradicije, D.Morse kao pošteni pandur, L.Micarelli kao talentovana violinistkinja i zvezda koja se formira na ulicama Nju Orleansa, Seda kao oličenje licemerja američkog društva...Oni i mnogi drugi  koji se bore da spoje kraj sa krajem i snađu se u haosu koji vlada u gradu nakon Katrine. Potresno deluju scene u kojim su iskusni i verzirani džezeri prinuđeni da tezgare sa drugorazrednim “hotelskim” bendovima, kako bi zaradili novac da prehrane porodicu. Serija je ujedno i oštra kritika Bušove administracije i načina na koji se ona bavila problemima Nju Orleansa nakon uragana. U gotovo svakoj epizodi gostuje neki muzičar koji je, na ovaj ili onaj način, simbol Nju Orleansa. Tako već na početku serije vidimo Allena Touissanta koji gradska živa legenda, tu je i legendarni Dr.John, Elvis Costello, trubač Kermit Ruffins, saksofonista Donald Harrison, pevač John Boutté, amerikana-bluz veteran Steve Earle, trombonista Sammie „Big Sam“ Williams i mnogi drugi. Veliki broj kompozicija koji ovi muzičari sviraju je izveden uživo ispred kamera, što seriji daje posebnu vrednost.

 
 


Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.