Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Clean (2004)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Clean (2004)
Clean

Clean (2004)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Čista

Godina:

2004

Žanr:

drama, ljubavni, glazba

Trajanje:

111 min

Režija:

Olivier Assayas

Scenarij:

Olivier Assayas


Glavne uloge:


Nick Nolte
  >  Albrecht Hauser
Maggie Cheung
  >  Emily Wang
Béatrice Dalle
  >  Elena
Don McKellar
  >  Vernon
Shaun Austin-Olsen
  >  Record Label Owner
Jeanne Balibar
  >  Irene Paolini
Arnaud Churin
  >  Store Manager
Martha Henry
  >  Rosemary Hauser
Rémi Martin
  >  Jean-Pierre
Kurtys Kidd
  >  Detective
German Cheung
  >  Restaurant Owner
James Johnston
  >  Lee Hauser
Laetitia Spigarelli
  >  Sandrine
James Dennis
  >  Jay
Jodi Crawford
  >  Gloria

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
novy78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

22.12.1978 - 06.08.2015

Pridružen: 07.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 7960 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj novy78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Clean (2004)
    Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2013 u 18:28

Clean (2004)




Žanr: drama / mjuzikl
Trajanje: 90 min.
Država: Francuska / Kanada / Velika Britanija
Jezik: francuski / engleski / kantonski
IMDB

Režija: Olivier Assayas

Uloge:
Maggie Cheung
Nick Nolte   
Béatrice Dalle
Jeanne Balibar    
Don McKellar

Bivša poznata rok zvezda Li Hauzer i nakon završetka muzičke karijere vodi krajnje dekadentan život uz masovnu upotrebu droga i drugih opojnih sredstava. Njegovi prijatelji za to krive njegovu dugogodišnju životnu saputnici i menadžera Emili Vong, koja takođe nije imuna na upotrebu droge.
Nakon Lijeve tragične sudbine, Emili završava iza rešetaka, a njihovog sina Džeja sud dodeljuje na staranje Lijevim ostarelim roditeljima.
Nakon izlaska iz zatvora, Emili se vraća u svoj rodni Pariz gde pokušava da se "očisti" i oslobodi od konzumiranja narkotika i da dovede svoj život u red. Tamo shvata da joj život bez sina nema smisla i upušta se u bitku sa samom sobom kao bi došla u normalno stanje i pokušala da povrati starateljstvo...




Film prevodi kolega Gaca62



Ažurirao novy78 - 30.Prosinac/Dec.2013 u 18:30
Don't ever wrestle with a pig. You'll both get dirty, but the pig will enjoy it
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Sijecanj/Jan.2014 u 04:27
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Sijecanj/Jan.2014 u 21:13




Hvala Gaco Hug
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.