Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Do No Harm (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Do No Harm (2013)
Do No Harm

Do No Harm (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Do No Harm

Godina:

2013

Žanr:

drama

Trajanje:

60 min

Autor:

Craig Bowley


Glavne uloge:


Alana De La Garza
  >  Dr. Lena Solis
Steven Pasquale
  >  Dr. Jason Cole
Steven Pasquale
  >  Ian Price
Phylicia Rashad
  >  Dr. Vanessa Young
Michael Esper
  >  Dr. Kenneth Jordan
Ruta Gedmintas
  >  Olivia Flynn
John Carroll Lynch
  >  Will Hayes
Samm Levine
  >  Josh Stern
Lin-Manuel Miranda
  >  Dr. Ruben Marcado
Robert Bizik
  >  Dale Stuart
Jeremy Davidson
  >  Rob
Gloria A Feralio
  >  Nurse
Jason Tam
  >  Brandon
Toni Trucks
  >  Dr. Patricia Rivers
James Cromwell
  >  Dr. Phillip Charmelo

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3323 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Do No Harm (2013)
    Objavljeno: 11.Svibanj/May.2012 u 09:41


Opis:
Radnja ove serije se vrti oko brilijantnog neurohirurga koji se svakodnevno bori sa svojim opasnim alter egom. 
Svako iznenadno pojavljivanje njegovog alter ega je velika pretnja po njegov lični i profesionalni život.


Glume:
Alana de la Garza (Law & Order), Mousa Kraish, 
Steven Pasquale, Phylicia Rashad (The Cosby Show).


Premijera:
2012, NBC

                                                          
Žanr: 
Drama




Ažurirao Gor@n88 - 16.Svibanj/May.2012 u 11:31
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Rujan/Sep.2013 u 19:43





Prevode je najavila lepalidija  Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Lija0408 View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
AKA lepalidija

Pridružen: 06.Rujan/Sep.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 63 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lija0408 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2013 u 20:57
Upravo sam odgledala sezonu do kraja i ostala bez daha!!!

Sve vreme sam se pitala šta će biti kada uništi svog "zlog dvojnika" - tada ne može biti nastavka tj. druge sezone...

Ali je kraj takav preokret da sam se oduševila i ne mogu da dočekam drugu sezonu!

Baš mi je drago što prevodim ovo, a sasvim slučajno je krenulo...Tongue
https://www.facebook.com/Iamthebesthybrid
Na vrh
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3323 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2013 u 21:09
Originalno postovano od strane lepalidija lepalidija piše:



Ali je kraj takav preokret da sam se oduševila i ne mogu da dočekam drugu sezonu!





Druge sezone neće biti. Serija je otkazana.


Rejting premijerne epizode je bio najlošiji u istoriji mreže. 
Na vrh
Lija0408 View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
AKA lepalidija

Pridružen: 06.Rujan/Sep.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 63 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lija0408 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2013 u 21:15
I zbog toga je otkazana???

Kreteni, ne mogu da verujem, kakve se sve gluposti prikazuju i gledaju, a oni da ukinu ovakvu seriju, greota...Thumbs Down
https://www.facebook.com/Iamthebesthybrid
Na vrh
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3323 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2013 u 21:22
Originalno postovano od strane lepalidija lepalidija piše:

I zbog toga je otkazana???




Serija je imala rejting 0.9. Sve ispod 2.0 se otkazuje, osim ako se ne prikazuje petkom, tad važi drugi kriterijum


Serija je prvo počela četvrtkom, pa posle prebačena na subotu. A kad ode na subotu tu je kraj. 
Na vrh
Lija0408 View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
AKA lepalidija

Pridružen: 06.Rujan/Sep.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 63 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lija0408 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2013 u 21:26
Smorila sam se sada najstrašnije, veruj mi. russianroulette
https://www.facebook.com/Iamthebesthybrid
Na vrh
Gor@n88 View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 28.Travanj/Apr.2011
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 3323 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gor@n88 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2013 u 21:31
Originalno postovano od strane lepalidija lepalidija piše:

Smorila sam se sada najstrašnije, veruj mi. russianroulette



Isto sam se osećao kao kad su otkazali seriju Ringer Cry
Na vrh
Lija0408 View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
AKA lepalidija

Pridružen: 06.Rujan/Sep.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 63 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lija0408 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Rujan/Sep.2013 u 21:38
Grozno...Confused

Vidiš, nisam ni provalila, od svih serija koje pratim... A to je bila EXTRA SERIJA, ne mogu da verujem da su je ukinuli!Unhappy

Sad mi je malo lakše, mada mi se iskreno ne mili da nastavim sa prevođenjem cele sezone ako nema nastavka...Unhappy
https://www.facebook.com/Iamthebesthybrid
Na vrh
biljana66 View Drop Down
member
member


Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj biljana66 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2014 u 10:16
Nije vazno sto nema nastavka, steta da se neprevede do kraja
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,171 sekundi.