They Won't Believe Me (1947)

(1947)

Žanr: Film-Noir, Drama
Godina: 1947
Država: SAD
Trajanje: 95 minuta
Uloge: Rita Johnson, Tom Powers, Robert Young, Susan Hayward, Jane Greer 
IMDb 

Radnja filma:
Larry Ballantine (R. Young) je bonivan koji bezosjećajno i beskarakterno živi na račun 
svoje velikodušne, lijepe i bogate supruge Grette (R. Johnson). 
S njom je oženjen upravo zbog raskoši i lagode kakvu bogataški život sa sobom nosi, a često 
i rado upada u površne veze koje Gretta tolerantno oprašta. Međutim, smutljivom, neodlučnom 
i labilnom karakteru kakav je Larry u jednom se trenutku sve tako složi da ga nevinog optuže 
za nestanak i ubojstvo Verne (S. Hayward), jedne od ljubavnica s kojom je planirao opljačkati 
suprugi i pobjeći iz zemlje.
Film je zapravo niz dugačkih flash backova Larryjeva života koji on prepričava na optuženičkoj 
klupi u sudnici. Ovaj film noir originalno je crno-bijeli film, a govori o čovjeku koji se osjeća 
nesretno u braku i o dvije veze u koje su upušta. Incidenti su, međutim, sekundarni u odnosu na 
nemir, nezadovoljstvo i tenziju glavnog junaka, koji ih uzrokuju. 
Susan Hayward je izvrsna kao samostalna, prepotentna Verna, a solidan je i ostatak ekipe.

Trailer:

Prijevod napravio kolega G.W.T.W (hvala )
PRIJEVOD 

Ažurirao Gajtana - 09.Rujan/Sep.2013 u 08:24

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Gajtana Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Junior moderator Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466	Opcije posta Odgovori Citiraj Gajtana Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: They Won't Believe Me (1947) Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2013 u 08:22
	Žanr: Film-Noir, Drama Godina: 1947 Država: SAD Trajanje: 95 minuta Uloge: Rita Johnson, Tom Powers, Robert Young, Susan Hayward, Jane Greer IMDb Radnja filma: Larry Ballantine (R. Young) je bonivan koji bezosjećajno i beskarakterno živi na račun svoje velikodušne, lijepe i bogate supruge Grette (R. Johnson). S njom je oženjen upravo zbog raskoši i lagode kakvu bogataški život sa sobom nosi, a često i rado upada u površne veze koje Gretta tolerantno oprašta. Međutim, smutljivom, neodlučnom i labilnom karakteru kakav je Larry u jednom se trenutku sve tako složi da ga nevinog optuže za nestanak i ubojstvo Verne (S. Hayward), jedne od ljubavnica s kojom je planirao opljačkati suprugi i pobjeći iz zemlje. Film je zapravo niz dugačkih flash backova Larryjeva života koji on prepričava na optuženičkoj klupi u sudnici. Ovaj film noir originalno je crno-bijeli film, a govori o čovjeku koji se osjeća nesretno u braku i o dvije veze u koje su upušta. Incidenti su, međutim, sekundarni u odnosu na nemir, nezadovoljstvo i tenziju glavnog junaka, koji ih uzrokuju. Susan Hayward je izvrsna kao samostalna, prepotentna Verna, a solidan je i ostatak ekipe. Trailer: Prijevod napravio kolega G.W.T.W (hvala ) PRIJEVOD Ažurirao Gajtana - 09.Rujan/Sep.2013 u 08:24
	Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!

They Won't Believe Me (1947)

They Won't Believe Me (1947) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: