Komentar pri uploadu

Poštovani,

Situacija je sledeća. S obzirom da trenutno imate status member, Vaši titlovi ostaju na listi za odobravanje nakon uploada, dok ih ne pregleda i ne proveri neko iz approval tima, odnosno neko od moderatora ili administratora. Za vreme dok je titl na listi za odobravanje niko od ostalih članova ga ne vidi, niti može da ga skine, dok ne bude odobren. Takođe, niko ne može da ostavlja komentare, a i Vaš komentar bi se video tek nakon odobravanja titla.

Članovi se posle isteka određenog vremena i dostizanjem određenog broja i kvaliteta titlova prebacuju u translator grupu, što znači da dobijaju mogućnost da sami odobravaju svoje titlove odmah prilikom uploada. Tog trenutka, titl postaje vidljiv svima i prevodilac može odmah da napiše željeni komentar.

Nadam se da sam uspela da razjasnim situaciju.

Slažem se, stvar je tehničke prirode i hvala na predlogu. Proverićemo da li postoji ovakva mogućnost, ali je trenutno u toku jako puno izmena na sajtu i forumu, koje su prioritetne, a pitanje svrsishodnosti ove opcije takođe može biti dovedeno u pitanje.

Zato ovom prilikom nudim privremeno rešenje:
Ukoliko opet budete u sličnoj situaciji, slobodno nakon uploada titla na sajt pošaljite privatnu poruku nekom iz app tima ili nekom od moderatora. Spisak se nalazi ovde - Voditelji foruma. Napišite sadržaj svog komentara u poruci i neko od nas će isti upisati. Pa kasnije, ako dobijete status translatora (nadamo se ), moći ćete sami da napišete komentar odmah po uploadu titla.

suncani piše: Koje je to vrijeme, koji broj titlova i kakav kvalitet... uvijek me interesovalo a nisam mogao pronaći na forumu, a bio sam lijen da se ozbiljnije bacim u pretragu.

Preciznog pravila kao sto su br. titlova i vrijeme nema, a kvalitet smo pokusali odrediti grupama
kao sto je  pocetnicka Junior grupa pa do najvece Translator Legend.

CSInvestigator piše: Slažem se, stvar je tehničke prirode i hvala na predlogu. Proverićemo da li postoji ovakva mogućnost, ali je trenutno u toku jako puno izmena na sajtu i forumu, koje su prioritetne, a pitanje svrsishodnosti ove opcije takođe može biti dovedeno u pitanje. Zato ovom prilikom nudim privremeno rešenje: Ukoliko opet budete u sličnoj situaciji, slobodno nakon uploada titla na sajt pošaljite privatnu poruku nekom iz app tima ili nekom od moderatora. Spisak se nalazi ovde - Voditelji foruma. Napišite sadržaj svog komentara u poruci i neko od nas će isti upisati. Pa kasnije, ako dobijete status translatora (nadamo se ), moći ćete sami da napišete komentar odmah po uploadu titla.

Ovo je rješenje kakvo i sam često radim kad ne mogu bolje - može proći.
Kako pretpostavljam onaj tko radi promjene na softveru nije za to plaćen, ako dodate mogućnost koju sam predložio, bit ću sretan i zadovoljan,
ako ne, ja sam napisao pa iz foruma u Božje (čitaj: programerove) uši.