Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Mesto Vstrechi Izmenit Nelzya (1979)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Mesto Vstrechi Izmenit Nelzya (1979)
Mesto vstrechi izmenit nelzya

Mesto vstrechi izmenit nelzya (1979)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1979

Žanr:

kriminalistički, misterij, akcija, avantura

Glavne uloge:


Vladimir Vysotskiy
  >  Gleb Zheglov
Evgeniy Shutov
  >  Chief Detective Pankov
Natalya Fateeva
  >  Irina Sobolevskaya
Aleksandr Milyutin
  >  Passyuk Ivan, Criminal Investigator
Lev Perfilov
  >  Grisha '6x9' Ushivin, photographer
Andrey Gradov
  >  Kolya Taraskin
Vladimir Konkin
  >  Vladimir Sharapov
Aleksandr Belyavskiy
  >  Yevgeniy Fox
Natalya Danilova
  >  Varvara Sinichkina
Sergey Yurskiy
  >  Gruzdev
Valeriya Zaklunnaya
  >  Klavdiya, Gorbatyi's lover
Vsevolod Abdulov
  >  Pyotr Solovyov 'Petyunya'
Aleksey Mironov
  >  Kopytin, driver
Aleksey Mironov
  >  Kopytin, driver
Viktor Pavlov
  >  Sergey Levchenko

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Mesto Vstrechi Izmenit Nelzya (1979)
    Objavljeno: 25.Lipanj/Jun.2013 u 18:22










                Mesto Vstrechi Izmenit Nelzya
    
                            (1979)





                         * Can't Change The Meeting Place *


                 
                                                   IMDb













Režija: Stanislav Govorukhin
Scenarij: Arkadi Vainer, Georgi Vainer
Žanr: Avantura, Krimi, Misterij, Akcija
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski
Trajanje: 5 epizoda / 359 min





 
 
Yunona Kareva  ...   Gruzdeva (5 episodes, 1979)
Tatyana Tkach  ...   Anna Petrovna Dyachkova (2 episodes, 1979)









                 






1945. godina, kraj rata. Sa fronta se vraća mladi poručnik Vladimir Šarapov
(Konkin) koji biva raspoređen u MUR (moskovska kriminalistička policija).
Odeljenjem koje se bori protiv izvršilaca najtežih krivičnih dela (ubistva,
razbojništva) kao i organizovanih bandi rukovodi  kapetan Žeglov (Visocki).
Najopasnija banda je banda "Crna mačka" koja pravi haos po Moskvi.
Naši junaci im, korak po korak, ulaze u trag...

Scenario su napisali, braća Vajner, režirao je Stanislav Govoruhin,
a glavne uloge su poverene Vladimiru Visockom i Vladimiru Konkinu.





Tekst za najavu je uradio didaskal

Prevode radi didaskal

TITLOVI
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2013 u 16:59



Serija je prevedena, hvala didaskal ruza


Titlove mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,191 sekundi.