Noriko no shokutaku-Noriko's Dinner Table (2005)

Suicide Club

Noriko no shokutaku (2005) 

Žanr: Drama, Horor

Režija: Sion Sono

Jezik: Japanski

Glumci: Kazue Fukiishi, Tsugumi, Yuriko Yoshitaka

Noriko je starija tinejdžerka koja jednog dana, smorena monotonijom svog
 života i sebičnošću svoga oca, odlučuje da pobegne od kuće. 
Ona odlazi u Tokijo gde je čeka njena Internet prijateljica Kumiko koja 
ima vrlo neobičan biznis. Ako ste ostali bez majke, žene ili ćerke, ili 
ih nikada niste ni imali, Kumiko će vam iznajmiti osobu koja će 
bezpogovorno igrati tu ulogu.

Izvor: http://mislitemojomglavom.com/?p=458&cpage=1

Film je u stvari prequel filma Suicide Club (2001)

IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0468820/

Prevod radi Blank

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
CSInvestigator Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287	Opcije posta Odgovori Citiraj CSInvestigator Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Noriko no shokutaku-Noriko's Dinner Table (2005) Objavljeno: 25.Kolovoz/Aug.2010 u 20:02
	Noriko no shokutaku (2005) Žanr: Drama, Horor Režija: Sion Sono Jezik: Japanski Glumci: Kazue Fukiishi, Tsugumi, Yuriko Yoshitaka Noriko je starija tinejdžerka koja jednog dana, smorena monotonijom svog života i sebičnošću svoga oca, odlučuje da pobegne od kuće. Ona odlazi u Tokijo gde je čeka njena Internet prijateljica Kumiko koja ima vrlo neobičan biznis. Ako ste ostali bez majke, žene ili ćerke, ili ih nikada niste ni imali, Kumiko će vam iznajmiti osobu koja će bezpogovorno igrati tu ulogu. Izvor: http://mislitemojomglavom.com/?p=458&cpage=1 Film je u stvari prequel filma Suicide Club (2001) IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0468820/ Prevod radi Blank
	Your soul could never grow old, it's evergreen

bojan969 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Online Points: 6220	Opcije posta Odgovori Citiraj bojan969 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 09.Lipanj/Jun.2013 u 15:46
	*Noriko's Dinner Table (2005)* Noriko no shokutaku (originalni naslov) Žanr: Horor, Drama Trajanje: 159 min Država: Japan Jezik: Japanski Režija i scenario: Shion Sono *Uloge:* Kazue Fukiishi ... Noriko Shimabara - Mitsuko Tsugumi ... Kumiko - Ueno Station 54 Yuriko Yoshitaka ... Yuka Shimabara - Yôko TREJLER Tinejdžerka Noriko beži od svoje porodice sa kojom se ne slaže, u Tokoyamu, da se sretne sa Kumiko, devojkom koju je upoznala na internetu. Kumiko vodi sajt koji okuplja devojke poput Noriko - nesrećne, otuđene od porodice i sklone suicidu i koja vodi "program porodičnog kruga" u kojem takvim nesrećnim devojkama pruža novi identitet i nove porodice. Nakon masovnog samoubistva 54 srednjoškolke, krug postaje sve mračniji i sve veći pod kontrolom Kumiko. Nagrade i nominacije. Prevod uradio zojaue Ažurirao bojan969 - 09.Lipanj/Jun.2013 u 15:47