Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sense and Sensibility (1995)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sense and Sensibility (1995)
Sense and Sensibility

Sense and Sensibility (1995)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Razum i osjećaji

Godina:

1995

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

136 min

Režija:

Ang Lee

Scenarij:

Emma Thompson
, Jane Austen


Glavne uloge:


Hugh Grant
  >  Edward Ferrars
Alan Rickman
  >  Colonel Brandon
Emma Thompson
  >  Elinor Dashwood
Kate Winslet
  >  Marianne Dashwood
Isabelle Amyes
  >  Betsy
Ian Brimble
  >  Thomas
James Fleet
  >  John Dashwood
Emilie François
  >  Margaret Dashwood
Robert Hardy
  >  Sir John Middleton
Alexander John
  >  Curate
Gemma Jones
  >  Mrs. Dashwood
Elizabeth Spriggs
  >  Mrs. Jennings
Harriet Walter
  >  Fanny Dashwood
Tom Wilkinson
  >  Mr. Dashwood
Greg Wise
  >  John Willoughby

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sense and Sensibility (1995)
    Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2013 u 23:15

  Sense and Sensibility (1995)

 
 

 

Žanr: romantična drama
 
Režija: Ang Lee

Uloge: Kate Winslet, Emma Thompson, Hugh Grant, Alan Rickman, Harriet Walter, Gemma Jones, Robert Hardy

 Jezik: engleski
 

Radnja:
Marijana Dešvud se ponosi bogatstvom svog emotivnog sveta i snagom svojih osećanja, duboko prezirući materijalne interese i logiku praktičnog života. Ona zamera svojoj sestri Elinori što je suviše uzdržana, praktična, razumna. Ali već prva lična drama, obrt životne igre u kojoj se svako kali i stiče svoje pravo lice, prenuće Marijanu iz njene zablude i njenu složenu ličnost upotpuniti hrabrošću, iskustvom i razboritošću…

Izvor: http://www.filmopis.com/



IMDB



 
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Travanj/Apr.2013 u 23:22
Ko jednom proba Džejn Ostin, ne može stati...

Ajde sad dajte preporuke za ekranizacije njenih romana, pošto ima milion verzija istih knjiga... A ozbiljno razmišljam i da ih pročitam LOL

Što se ovog filma tiče, mogu reći da je jako prijatan i simpatičan... Baš onako za opuštanje, sa lepim pripovedanjem i interesantnim humorom... Preporuka za romantične duše i one koji se prave da to nisu... LOL
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
VBojana View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Skvoglavica

Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 7891 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VBojana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2013 u 01:29
Evo, ja preporučujem ovu ekranizaciju: http://www.imdb.com/title/tt0414387/?ref_=sr_. Na stranu Kira Najtli, koju baš i ne "mirišem". Režija je fenomenalna.
I ova verzija Jane Eyre. Niko Ročestera nije dočarao bolje od Fasbendera.

You find a way
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2013 u 16:23
Hvala, Vojanice Hug

Očekivala sam te u temi LOL
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
dijana-antic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 20.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dijana-antic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2017 u 18:48
Ok je, ali nista spektakularno.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,266 sekundi.