Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - In Their Skin (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

In Their Skin (2012)
In Their Skin

In Their Skin (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

U njihovoj koži

Godina:

2012

Žanr:

triler, horor

Trajanje:

97 min

Režija:

Jeremy Power Regimbal

Scenarij:

Joshua Close
, Jeremy Power Regimbal
, Justin Tyler Close


Glavne uloge:


Rachel Miner
  >  Jane
Selma Blair
  >  Mary
Leanne Adachi
  >  Medic
James D'Arcy
  >  Bobby
Brett Delaney
  >  Man In Headlights
Terence Kelly
  >  Attendant
Joshua Close
  >  Mark (as Josh Close)
Agam Darshi
  >  Nurse
Matt Bellefleur
  >  Toby
Alex Ferris
  >  Jared
Quinn Lord
  >  Brendon
Allie Bertram
  >  Bridget
Debbe Hirata
  >  Therapist

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: In Their Skin (2012)
    Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2012 u 20:18
Žanr: Horor/Triler

Scenario: Joshua Close

Režija: Jeremy Power Regimbal

Glavne uloge: Selma Blair, Joshua Close, James D'Arcy, Rachel Miner, Paz de la Huerta

Godina proizvodnje: 2012

Zemlja porekla: Kanada

Trajanje: 97 min
Yours is the life they've chosen

Sinopsis:
Posle tragične smrti njihove ćerke, porodica Hughes odlučuje da pobegne u vikendicu u šumi. Međutim, pokušaji da provedu kvalitetno vreme zajedno narušeni su kada porodica iz obližnje kuće sa skrivenom namerom dođe na večeru. Debitantnski reditelj Jeremy Regimbal gradi napetost do brutalnog klimaksa u ovom trileru.


IMDB ocena: 5.5/10
Rotten Tomatoes rating: 40%

Datum svetske premijere: 21. april 2012. (SAD: Tribeca Film Festival)

Nominacije:
Zlatni Hugo (After Dark Competition), 2012 Chicago International Film Festival




http://www.happynovisad.com/



Ažurirao Rea - 19.Prosinac/Dec.2012 u 20:19

Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Travanj/Apr.2013 u 21:20


Prevod je najavila Miljana_I Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Miljana_I View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 08.Sijecanj/Jan.2009
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 393 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Miljana_I Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2013 u 16:02
Prevod postavljen. Bolestan, morbidan film, ali odlična glumačka ekipa.
Prava stvar za ljubitelje horor trilera.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2013 u 23:32

Miljana_I hvala za prevod kiss

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Studeni/Nov.2021 u 15:56
Odlican film
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.