Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Top of the Lake (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Top of the Lake (2013)
Top of the Lake

Top of the Lake (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2013

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij, triler

Trajanje:

60 min

Autor:

Jane Campion
, Gerard Lee


Glavne uloge:


Elisabeth Moss
  >  Robin
Robyn Malcolm
  >  Anita
Peter Mullan
  >  Matt
Skye Wansey
  >  Grishina
Thomas M. Wright
  >  Johnno
Ewen Leslie
  >  Pyke
Sarah Valentine
  >  Prue
David Wenham
  >  Al
Kip Chapman
  >  Luke
Clayton Jacobson
  >  Adrian Butler
Alison Bruce
  >  Anne-Marie
Gwendoline Christie
  >  Miranda Hilmarson
Calvin Tuteao
  >  Turangi
Jacqueline Joe
  >  Tui
Lauren Dawes
  >  Mandy

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Top of the Lake (2013)
    Objavljeno: 08.Ožujak/Mar.2013 u 00:14


Top of the Lake (2013)









Žanr: kriminalistička, drama

Uloge: Elisabeth Moss, Cohen Holloway, Holly Hunter, Peter Mullan, Sarah Valentine, David Wenham, Thomas M. Wright




Opis:
Dvanaestogodišnja devojčica stoji u vodi do pojasa u zaleđenom jezeru. U petom mesecu trudnoće je i ne želi da kaže ko je otac deteta, uporno tvrdeći da nije niko. Onda nestaje. Robin Grifin, detektivka koja je zadužena da istraži nestanak devojčice, otkriće da će ovaj slučaj testirati njene granice. U potrazi za devojčicom Tui najpre će morati da pronađe sebe.










Ažurirao CSInvestigator - 09.Kolovoz/Aug.2013 u 23:25
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Ožujak/Mar.2013 u 00:37
Daće Bog da položim ovaj ispit u aprilu pa da se bacim krvnički na ove BBC-jeve serije iz marta LOL
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Kolovoz/Aug.2013 u 21:18


Prevode je najavio mile-zuber Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2013 u 14:04



Serija je prevedena Clap mile-zuber hvala za prevode ruza

Titlove mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Rujan/Sep.2015 u 23:00
U planu je snimanje druge sezone, Elizabet Mos će ponovo glumiti detektivku Robin Grifin.
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Ožujak/Mar.2016 u 23:15
2. sezona je i zvanično odobrena Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
zdenko-lauter View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2017
Status: Offline
Points: 19 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zdenko-lauter Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2017 u 20:28
Odgledao one sezone. Topla preporuka.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Online
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2021 u 18:13
Odgledao sinoc drugu sezonu. Dobra
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.