Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 10 Years (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

10 Years (2011)
10 Years

10 Years (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

drama, komedija, ljubavni

Trajanje:

100 min

Režija:

Jamie Linden

Scenarij:

Jamie Linden


Glavne uloge:


Ari Graynor
  >  Sam
Justin Long
  >  Marty
Eiko Nijo
  >  Suki
Kelly Noonan
  >  Julie
Chris Pratt
  >  Cully
Oscar Isaac
  >  Reeves
Mike Miller
  >  Photographer
Brian Geraghty
  >  Garrity
Channing Tatum
  >  Jake
Max Minghella
  >  AJ
Jenna Dewan
  >  Jess
Scott Porter
  >  Scott
Aubrey Plaza
  >  Olivia
Daniel Scott Lumpkin Jr.
  >  Daniel
Lily Lumpkin
  >  Lilly

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 10 Years (2011)
    Objavljeno: 28.Studeni/Nov.2012 u 19:11




IMDb


Žanr: Komedija / Drama / Romansa

Scenario: Jamie Linden (We Are Marshall, 2006.)

Režija: Jamie Linden

Glavne uloge: Channing Tatum, Justin Long, Max Minghella, Jenna Dewan-Tatum, Kate Mara, Chris Pratt, Rosario Dawson

Godina proizvodnje: 2011

Zemlja porekla: SAD

Trajanje: 100 min
Who Got Fat? Who Didn't Change? Who Got Rich? Who Got Hot?

Sinopsis:
10 Years prati grupu prijatelja na veče njihovog srednjoškolskog okupljanja deset godina posle mature. Channing Tatum glumi Jakea koji je duboko zaljubljen u svoju devojku (Jenna Dewan-Tatum) i spreman je da je zaprosi, sve dok ne naleti na simpatiju iz srednje škole (Rosario Dawson) po prvi put posle mature. Jakeov drugar Cully (Chris Pratt) se oženio svojom devojkom i nekadašnjom navijačicom (Ari Graynor) i raduje se okupljanju da bi konačno mogao da se izvini svim drugarima iz razreda koje je maltretirao. Međutim, posle nekoliko pića, ovaj, sada porodični čovek, vraća se svom starom ponašanju. U međuvremenu, dugogodišnji suparnici Marty (Justin Long) i AJ (Max Minghella) provode veče nastavljajući tamo gde su stali, pokušavajući da impresioniraju najzgodniju devojku iz razreda (Lynn Collins). Najpoznatiji iz grupe, Reeves (Oscar Isaac), sada je rok zvezda, ali i dalje je stidljiv da priđe svojoj simpatiji iz srednje škole (Kate Mara).


IMDB ocena: 5.4/10
Rotten Tomatoes rating: 59%

Datum svetske premijere: Septembar 2011. (Kanada: Toronto International Film Festival)



http://www.happynovisad.com/


Ažurirao CSInvestigator - 12.Ožujak/Mar.2014 u 21:33

Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Prosinac/Dec.2012 u 00:51



Prevod je najavila Beca011  Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Grmeclija View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Rujan/Sep.2012
Lokacija: Apatin
Status: Offline
Points: 69 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Grmeclija Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2013 u 11:43
Prevod bi bio spas. E sto nisam rodjen ranije pa da studiram jezike. Hvala unapred na prevodu.
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj icemaher Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Veljaca/Feb.2013 u 19:06
Prevod je gotov: Prevod
Hvala Beca011Clap
TV TIME
Na vrh
nosundayfear View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 09.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Jugoslavija
Status: Offline
Points: 1251 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nosundayfear Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2013 u 02:09
Deo sa pesmom je od prosečnog napravio za mene odličan film.
Hvala za titl.
Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky.
Na vrh
veruda View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 9 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj veruda Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2013 u 17:30
Hvala za titl!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,344 sekundi.