Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Land (2021)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Land (2021)
Land

Land (2021)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2021

Žanr:

drama, avantura

Trajanje:

89 min

Režija:

Robin Wright

Scenarij:

Erin Dignam
, Jesse Chatham


Glavne uloge:


Robin Wright
  >  Edee Mathis
Dennis Corrie
  >  Old Man in Stetson
Brad Leland
  >  Colt
Valerie Planche
  >  Grumpy Woman
Jordan Gooden
  >  Scared Party Guest
Laura Yenga
  >  Shoe Sales Girl
Rikki-Lyn Ward
  >  Kayla Big Bear
Caroline André
  >  Dinner pedestrian
Jordan Bullchild
  >  Store Employee
Vattanak Khun
  >  Plottin
Darren Poirier
  >  Elki
Dave Trimble
  >  Store Clerk
Warren Christie
  >  Adam
Barb Mitchell
  >  Waitress
Sarah Dawn Pledge
  >  Alawa Crow
Jill Maria Robinson
  >  Party Guest
Randolph West
  >  Choir Member
Travis Gordon Phillips
  >  Theatre Usher
Finlay Wojtak-Hissong
  >  Drew

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Land (2021)
    Objavljeno: 03.Ožujak/Mar.2021 u 00:47
Prijevod je uradio ivannis 👍
Na vrh
dzindzin16 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 692 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzindzin16 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Travanj/Apr.2021 u 20:19
Uhhhhh.Tesko za gledanje.Nije mi prijalo.Ideja samostalnog zivota i bekstva u divljinu, me je uvek privlacila kao tema.Ovo nisam svario.Hvala na prevodu.
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Svibanj/May.2021 u 09:25
Bio bi mi neuporedivo bolji da je film ostao fokusiran na (ne)snalaženje u tom bekstvu od sebe u planine. Zapravo mi se mnogo dopalo sve to o gradskoj ženi u planinskoj izolaciji, sticanju novih navika, medveđem gostu, sačuvajbože cepanju drva itd...no svi oni flešbekovi, njena prošlost i bol, iz meni nepoznatog razloga prosto nisu doprli do mene, uz to su me odvlačili od svega onoga što mi se zapravo dopalo ovde.

Uprkos svemu, ok je ovo film, sačuvah ga čak za neka bolja vremena, ignorisao sam bitne delove sada, neraspoložen za drugu stranu priče.
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 175 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Srpanj/Jul.2021 u 15:18
Odlican film
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.