| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Yaga. Koshmar tyomnogo lesa (2020) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team
Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Yaga. Koshmar tyomnogo lesa (2020)Objavljeno: 03.Svibanj/May.2020 u 18:05 |
|
Prijevod je uradio kerestur 👍
|
|
![]() |
|
Wida
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Uploader
Pridružen: 06.Prosinac/Dec.2008 Lokacija: River Styx Status: Offline Points: 459 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 06.Svibanj/May.2020 u 09:44 |
|
Gledljivo.
5/10. |
|
![]() |
|
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 08.Svibanj/May.2020 u 23:11 |
|
Meni se film baš sviđa. Jako. Prava pravcata bajka za djecu, a zapravo horor, onakva kakvu smo mogli maštati, ko je imao mašte, dok smo bili bezbrižni pa nas je trebalo plašiti kojekakvim babarogama. Iako prati Grimov Ivica+Marica misle da sam bakica koncept, odnosno nacrt koji imaju razvodnjeni holivudski glupi tinejdžeri i ubojica koji ih posmiče jednog po jednog sranja, Rusi se nisu libili ovdje djeci dati malo inteligencije, babarogi egzotičnu "paukovu" mrežu s koncima, a cijeloj priči o nestajanju izvrsni dokaz da nešto nije u redu preko fotografija. Ko maštu nikad nije imao ili je putom izgubio, ovo preskočite i nastavite gledati sve iritantne vijesti na svim televizijama. Ko god se može prisjetiti maštarija iz djetinjstva nakon narodnih priča s poukom ili bez nje, i nespavanja nakon toga da ne bi vampir ušao kroz prozor, ili ko još uvijek mašta, ovo je film za vas. Ko ne spada ni u jedno ni u drugo, u pitanju nije "gledljivo", nego vrlo interesantna ruska obrada starih narodnih priča, pa ovisi o vama tražite li jedno te isto ili ipak želite vidjeti i neke nove ideje. Ako vam djeca vjeruju u babarogu, ne dajte im da gledaju dok im ne objasnite da babaroga ne postoji. Pripremite se međutim da će vas nakon filma ne pitatijeste li u to sigurni jer što ako je nestala s fotografija namjerno. Nešto tako. I da tu noć nakon filma neće spavati. Jednako kao što niste ni vi kad ste bili mali i unatoč zabrani roditelja pogledali Leptiricu.
Ažurirao JoxerTM - 08.Svibanj/May.2020 u 23:22 |
|
![]() |
|
dzindzin16
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 691 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 01.Lipanj/Jun.2020 u 20:51 |
|
Gledajte ovo do nekih 30-ak minuta i prekinite.Jednostavno, sta vas briga kako je na kraju skrhana babaroga ili pak nije skrhana.Krenuli su izvanredno a nastavili jadno.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |