Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Fatima (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Fatima (2015)
Fatima

Fatima (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

drama, obiteljski

Trajanje:

79 min

Režija:

Philippe Faucon

Scenarij:

Philippe Faucon
, Yasmina Nini-Faucon
, Mustapha Kharmoudi
, Aziza Boudjellal
, Fatima Elayoubi


Glavne uloge:


Isabelle Candelier
  >  Employeuse Fatima
Franck Andrieux
  >  Médecin traitant Fatima
Zita Hanrot
  >  Nesrine
Zahra Addioui
  >  Femme cité 1
Chawki Amari
  >  Le père
Edith Saulnier
  >  Séverine
Soria Zeroual
  >  Fatima
Kenza Noah Aïche
  >  Souad
Dalila Bencherif
  >  Leila
Corinne Duchesne
  >  La propriétaire appartement
Emir El Guerfi
  >  Copain Sélim
Zakaria Ali-Mehidi
  >  Sélim
Nadia Hamied
  >  Femme cité 2
Christiane Laroche
  >  La mère de l'employeuse de Fatima
Hélène Balazard
  >  Employée Crédit Municipal

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Fatima (2015)
    Objavljeno: 15.Veljaca/Feb.2017 u 00:49
Prijevod je najavio zileziks Clap
Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Veljaca/Feb.2017 u 23:07
zileziks hvala za prijevod ♫
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1084 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Sijecanj/Jan.2020 u 08:28
Odličan film o "maloj" ženi na marginama društva, koja se bori da poštenim radom školuje i vaspita svoje dve ćerke. Dodatna otežavajuća okolnost je što se zbog nedovoqnog znanja francuskog teško uklapa u društvo i institucije, a i komšinice, muslimanke, koje bi trebalo da imaju razumevanja dodatno joj komplikuju život. Međutim, bez obzira na svoj nezavidni status, Fatima je inteligentna žena koja se ne predaje, a svoja zapažanja i stavove iskazuje u beleškama koje vodi i koje otkriva doktorki koja jedina u potpunosti razume njenu situaciju. Sjajno ispričana topla ljudska priča.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.